Malina

und ihre Daten, aber es steht dort nicht: »Unbekannte von unbekanntem Täter ermordet.« Schließlich war ja auch weder sie noch waren die Täter unbekannt.

    Ich habe diesen Text ursprünglich 1983 im Auftrag der Kulturredaktion des »Spiegel« geschrieben. Hellmuth Karasek hatte das von mir gewünscht. Ich habe es so gut ich eben konnte gemacht, der Text wurde allerdings vom »Spiegel« nicht angenommen und nicht veröffentlicht, allerdings bezahlt. Ich hatte also geschäftlichen, aber keinen ideellen Erfolg damit. Wahrscheinlich (ich kann das nur vermuten) hatte man von mir wohl erwartet, daß ich, die damals möglicherweise als frech und destruktiv galt, die Bachmann in die Pfanne hauen und degradieren würde. Ich habe mich statt dessen als ihre Freundin ausgewiesen. Das scheint falsch gewesen zu sein, zumindest für die Kulturredaktion des »Spiegel«, die das nicht erwartet hatte. Aber so ist dieser Text entstanden. Für diese Publikation wurde er leicht überarbeitet.