Hohle Köpfe

Ausmaße.
    »Äh… ich
habe
dir doch meinen Namen genannt, nicht wahr?«
    »Ja«, sagte Mumm. »Er steht hier. Grinsi Kleinpo. Stimmt doch, oder?«
    »Äh… ja. Ja, stimmt. Äh…, danke.«
    Mumm hörte, wie Troll und Zwerg durch den Flur gingen. Vorsichtig schloß er die Tür und zog sich dann die Jacke über den Kopf, damit ihn niemand lachen hörte.
    »Grinsi Kleinpo!«
     
    Grinsi lief dem Troll namens Detritus hinterher. Das Wachhaus füllte sich allmählich. Eins wurde dem Zwerg sofort klar: Die Wache befaßte sich mit
allen
Arten von Dingen, und bei vielen kam es offenbar darauf an zu schreien.
    Zwei uniformierte Trolle standen vor Feldwebel Colons hohem Schreibtisch, ein kleinerer Troll zwischen ihnen, der ziemlich niedergeschlagen wirkte. Er trug ein Ballettröckchen und zwei auf dem Rücken festgeklebte Gazeflügel.
    »… weiß ich zufälligerweise, daß es bei Trollen gar keine Märchen über Zahnfeen und dergleichen gibt«, sagte Colon. »Erst recht existiert in eurer Tradition keine Zahnfee namens…« Er sah auf ein Blatt. »… Klinkerglocke. Wie wär’s, wenn wir es Einbrüche ohne Lizenz der Diebesgilde nennen?«
    »Es sein Rassendiskriminierung, wenn Trolle nicht haben dürfen Zahnfee«, murmelte Klinkerglocke.
    Einer der beiden Trollwächter hob einen Sack und leerte ihn auf dem Schreibtisch aus. Diverse Gegenstände aus Silber rollten über die Papiere.
    »Und dies hier hast du unter den Kissen gefunden, wie?« fragte Colon.
    »Ach, die Kinder sein so lieb«, erwiderte Klinkerglocke.
    Am nächsten Schreibtisch sprach ein müder Zwerg mit einem Vampir. »Hör mal… Es kann gar kein Mord sein. Du bist doch schon tot, oder?«
    »Er hat sie mir in den Leib gebohrt!«
    »Nun, ich habe mit dem Verwalter geredet, und der meinte, es sei ein Unfall gewesen. Er hat überhaupt nichts gegen Vampire. Er trug drei Schachteln mit frisch gespitzten und besonders langen Bleistiften, als er über deinen Mantelsaum stolperte.«
    »Warum kann ich nicht arbeiten, wo es mir gefällt?«
    »Ja, aber ausgerechnet in einer Bleistiftfabrik?«
    Detritus sah auf Kleinpo hinab und lächelte. »Willkommen zum Leben in Stadt großer, Kleinpo«, sagte er. »Das sein ein interessanter Name.«
    »Tatsächlich?«
    »Die meisten Zwerge heißen Steinbrecher oder Starkimarm.«
    »Ach?«
    Mit den subtilen Seiten von Beziehungen konnte Detritus nur wenig anfangen, aber er bemerkte eine gewisse Schärfe in Kleinpos Stimme. »Es sein guter Name«, sagte er.
    »Was ist ›Platte‹?« fragte Grinsi.
    »Ammoniumchlorid und Radium gemischt. Steigt einem in den Kopf und schmilzt Trollhirne. Großes Problem in den Bergen. Einige Mistkerle das Zeug herstellen hier in der Stadt, und wir versuchen, zu erwischen sie. Herr Mumm mich damit beauftragt hat, die Öffentlichkeit hinzuweisen auf das Problem. Er sprach von einer…« Detritus konzentrierte sich. »… Auf-klärungs-kam-pagne. Das heißt, ich soll sagen den Leuten, was geschieht mit Leuten, die das Zeug Kindern verkaufen.« Er deutete auf ein grob gemaltes Plakat an der Wand. Darauf stand:
     
    Platte: Sag einfach »AarrghaarrghneinbittenichUGH«.
     
    Er drückte eine Tür auf.
    »Dies sein der alte Abort, wir ihn jetzt nicht mehr benutzen, du die Kammer haben kannst, für deine alchimistischen Dinge und so, aber zuerst du mußt alles saubermachen, weil’s hier riecht wie auf Toilette.«
    Er öffnete eine andere Tür. »Dies hier der Umkleideraum. Du einen eigenen Haken hast, und dann es noch gibt Tafeln, hinter denen du dich kannst umziehen, wir wissen nämlich, daß Zwerge sind schamhaft. Es sein gutes Leben, wenn du stark genug. Herr Mumm guter Kommandeur, aber er auch sein kann ein wenig komisch, sagen manchmal komische Dinge, zum Beispiel er nennt diese Stadt Schmelztiegel, in dem nach oben schwimmt der Abschaum, und solche Sachen. Ich dir gleich geben Helm und Dienstmarke. Zuerst…« Er öffnete einen ziemlich großen Spind auf der anderen Seite des Raums, auf dem »DTRITUS« stand. »Zuerst ich muß verstecken diesen Hammer.«
     
    Zwei Gestalten verließen Eisenkrustes Bäckerei (»Dieses Brot wird weder stumpf noch schal«) und schienen es ziemlich eilig zu haben. Sie sprangen auf den Karren und riefen dem Kutscher zu, er solle schnell losfahren.
    Der blasse Mann auf dem Kutschbock deutete wortlos auf die Straße.
    Ein Wolf hockte dort.
    Es war kein gewöhnlicher Wolf. Er hatte ein blondes Fell, am Hals so lang wie eine Mähne. Außerdem saßen normale Wölfe nicht