Das Marmorne Paradies: METRO 2033-Universum-Roman (German Edition)

sind.
Ref. 26
ÜBERSCHWEMMUNG
Ironische Anspielung auf Sowjetzeiten, in denen das Problem des Wasserrohrbruchs allgegenwärtig war und das Auftauchen eines Nachbarn nicht selten von eben jenem Warnruf begleitet wurde.
Ref. 27
LENINKA
Siehe Lenin-Bibliothek.
Ref. 28
TROLLEYBUS
Auch Oberleitungsbus oder O-Bus, ein Bus im öffentlichen Personennahverkehr, der mit Elektromotoren ausgestattet ist und seinen Strom über Stromabnehmer aus Oberleitungen bezieht. Trolleybusse sind in vielen Nachfolgestaaten der Sowjetunion stark verbreitet.
Ref. 29
BURJONKA AUS MASLJONKINO
Sowjetischer Puppentrickfilm von 1972, der nach seiner Heldin, der verträumten, liebenswerten Kuh Burjonka (russ. »bury« – »braun«), betitelt wurde. Über Burjonkas kugelrunden braunen Augen erhebt sich ein dichter, übertrieben langer Wimpernkranz.
Ref. 30
DIE ROTEN
Im Metro-Universum haben die Roten auf der gesamten ehemaligen Sokolnitscheskaja-Linie ein kommunistisches System nach dem Vorbild der Sowjetmacht etabliert.

Titel der russischen Originalausgabe
    МраMOрньɪй рай
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
    Deutsche Erstausgabe 9/2011
Redaktion: David Drevs
Übersetzung des Vorworts von Dmitry Glukhovsky:
David Drevs
    Copyright © 2010 by Dmitry Glukhovsky
    Copyright © 2011 der deutschen Ausgabe und Übersetzung
by Wilhelm Heyne Verlag, München,
in der Verlagsgruppe Random House GmbH
     
     
    Satz: C. Schaber Datentechnik, Wels
     
     
    eISBN 978-3-641-07907-9
     
    www.heyne-magische-bestseller.de
    www.randomhouse.de