Berndorf, Jacques (Hrsg)

nahe an euch dran sein dabei, dann hilft es besser.«
    Ich bin gerührt. »Das ist lieb von dir«, sage ich schließlich, »aber das geht nicht. Wenn dieser Schlosser merkt, dass wir nicht einmal selbst fahren können, sondern uns von einer Frau haben bringen lassen ...«
    »Der denkt doch bestimmt, das ist unsere Mama«, ergänzt Otto.
    Susi wirft ihm einen bösen Blick zu. Sie kann wirklich wütend werden, wenn man sie auf ihr Alter anspricht. Dabei ist sie doch nur fünf Jahre älter als der Otto. Aber am Ende können wir sie überreden.
    »Macht keinen Unsinn mit meinem Auto«, sagt sie.
    »Keine Sorge!«
    Sie guckt etwas skeptisch, aber schließlich lässt sie uns doch losziehen.
    »Das ist ja wieder typisch«, schimpft Otto. »Guck dir diesen Kasten an! Da gewinnt schon mal jemand den Jackpot, und dann ist das wieder so einer, der sowieso schon seine Milliönchen im Kasten hat!«
    »Sicher alles hoch belastet«, sage ich. »Und bestimmt hat er das Geld überhaupt nicht im Haus. Das liegt auf irgendeiner Bank.«
    »Glaube ich nicht. Wenn er nur ein Fünkchen Verstand hat, lässt er sich alles bar auszahlen und fliegt damit ab zu den Bahamas oder Cayman Islands und tut den Zaster da hin, wo das Finanzamt nicht hinterher kann.«
    »Dann ist er jetzt weg.«
    »So schnell geht das nicht; er muss ja erst den Flug buchen.«
    »Aber – wenn er nun so blöd ist und das Geld tatsächlich auf der Bank hat, was machen wir dann?«
    »Dann zwingen wir ihn einfach, es für uns abzuheben.«
    »Wie denn?«
    »Die Bienen«, sagt Otto. »Du machst das alles mit den Bienen.«
    Ich bin skeptisch. Aber was bleibt mir anderes übrig. Für den Jackpot muss man schon mal Opfer bringen. Ich lege den Schutzanzug an. Ein bärtiger Jüngling bleibt stehen und starrt mich verblüfft an. »Ist was mit dem Kernkraftwerk?«
    Ich schüttele den Kopf. »Der Vulkanismus«, sage ich. »Es geht wieder los!«
    »Was denn – ehrlich?«
    »Ja.« Jetzt ist keine Zeit für lange Gespräche. Ich schnappe den Karton aus dem Kofferraum. Darin summt es ganz bedrohlich, aber ich halte den Deckel zu, und nichts passiert.
    Der junge Mann starrt mich noch immer an.
    »Könnten Sie mir mal bitte die Gartenpforte aufmachen«, sage ich. Er tut es. Ich gehe zur Haustür und läute.
    Eine junge Frau öffnet: »Ja, bitte?«, sagt sie, und dann: »Huch!«, als sie mich in meinem Aufzug sieht.
    »Frau Grigoleit?«, frage ich.
    »Gregorius.«
    »Könnte ich bitte mal Ihren Mann sprechen?«
    »Der ist nicht da. Worum geht es denn?«
    »Es ist wegen der Eifel!«
    Ich hatte gar nicht gemerkt, dass der junge Mann mir gefolgt war. Jetzt nimmt er mir die Erklärung ab: »Die Vulkane.«
    »Was?«
    Ich nicke. »Ja. Es geht wieder los. Genau wie damals, vor zehntausend Jahren. – Haben Sie nicht bemerkt, dass in den letzten Stunden die Erde schon ein bisschen gebebt hat?«
    »Nein.«
    »Ganz leicht?«
    »Nein.«
    »Doch, ich hab das gemerkt«, kommt mir der junge Mann zur Hilfe. »Ich hab mich schon gewundert ...«
    »Und die Ameisen«, sage ich. »Haben Sie die Ameisen nicht gesehen?«
    »Ja, hier zwischen den Platten vom Gehweg, da sind sie immer ...«
    »Sehen Sie! Das ist der Beweis. Wo Vulkanismus ist, sind auch Ameisen. Die sammeln sich immer an den besonders kritischen Stellen. Mein Kollege, der Herr Schreiber, der hat das alles publiziert. ‚Die Flucht der Ameisen’. Da haben Sie doch sicher schon von gehört? – Jedenfalls: Genau an dieser Stelle hier gibt es eine – eine Verwerfung im Untergrund, wie wir auf Grund unserer Untersuchungen festgestellt haben ...«
    »Eine – was bitte?«
    »Verwerfung. Das ist so eine Art Spalte im Fels.«
    »Und hier – hier auf unserem Grundstück, da soll so ein Ding sein?«
    Ich nicke. »Zwei Verwerfungen, um genau zu sein. Die kreuzen sich just an dieser Stelle hier!« Ich setze einen Fuß auf den Karton mit den Bienen und zücke unsere Landkarte. »Das ist unsere amtliche Karte. Georisiken, verstehen Sie? Die Stelle, wo Ihr Haus liegt, ist mit einem roten Kreis markiert. Sehen Sie das?«
    Ja, der Kreis ist deutlich zu erkennen.
    »Das bedeutet: Gefahr!«
    »Sind Sie von der Behörde?«, will die Frau wissen.
    »Staatlicher Geologischer Dienst Rheinland-Pfalz«, behaupte ich. »Ich möchte Sie bitten, unverzüglich das Haus zu verlassen und sich in Sicherheit zu bringen. Vielleicht können Sie bei Verwandten für ein paar Tage unterkommen, oder so?«
    Sie schüttelt den Kopf. »So ein Quatsch! Das kann ich nicht glauben! Und