2319 - Die Siedler von Vulgata

Patriarchenhaus! Er war in das Haus Offenbarung eingedrungen! Kein gewöhnlicher Siedler durfte es betreten.
    Arrick schlich zur Tür und öffnete sie um einen Spalt. Er konnte die Besucher sehen.
    Sie saßen an einer Tafel, rührten aber nicht die Schalen an, die vor ihnen standen, mit Stopfeln, getrockneten Zirnen und Gebäck.
     
    *
     
    „Uns ist eure Anwesenheit unangenehm", sagte der Patriarch. „Wir wünschen keine weiteren Besuche der Liga Freier Terraner! „Arrick konnte ihn nicht sehen, er hörte nur seine Stimme.
    Einer der Riesen setzte an: „Deine Vorfahren sind..."
    „Hör endlich auf", unterbrach ihn Gotha, „mich wie einen einfachen Siedler anzusprechen! Die richtige Anrede für den Patriarchen lautet >Ihr< und >Euch<, nicht >du<. Also heißt es: Eure Vorfahren."
    Der Riese schüttelte den Kopf. „Du wirst es verkraften. Gotha, es handelt sich hier um eine Terranerkolonie. Deine Vorfahren mögen einem Sektenführer gefolgt sein.
    Du aber bist an seine Weigerung, der LFT beizutreten, nicht mehr gebunden! Lasst euch von uns helfen. Leider war es uns in den vergangenen Jahren für einige Zeit nicht möglich, euch aufzusuchen.
    Erklärungen über die Gründe würden zu weit führen. Jetzt aber haben wir technische Geräte an Bord, die wir euch gern zur Verfügung stellen wollen."
    Er griff in eine der Schalen und hob eine getrocknete Zirne in die Höhe. „Wir haben bei unserem letzten Besuch einige Exemplare dieser Frucht mit an Bord genommen und untersucht. Dabei fanden wir einen gravierenden Unterschied heraus zwischen Früchten, die frisch geerntet waren, und jenen, deren Ernte einen Tag oder länger zurücklag. Doktor, würdest du es bitte kurz erklären?"
    Ein anderer Terraner räusperte sich. „Gern.
    Es verhält sich folgendermaßen: Für einige Stunden nach der Ernte enthält die Frucht dicht unterhalb der Schale eine spezielle Molekülverbindung. Diese verflüchtigt sich nach dem Pflücken der Frucht durch eine Veränderung in den Zellen der Schale: Ist die Frucht vom Baumorganismus abgetrennt, produzieren die Schalenzellen in ihrem Stoffwechsel vermehrt freie Sauerstoffradikale und zerstören sich auf diese Weise. Will man die Molekülverbindung gewinnen, muss man die Früchte also gleich nach der Ernte verarbeiten, bevor die Schale völlig abgestorben ist. Bisher stellen wir die Molekülverbindung unter extremen Mühen synthetischatomar her. Sie wird für ein Medikament benötigt. Eine organische Quelle wäre überaus wirtschaftlich."
    „Was soll das Gerede?", wetterte der Patriarch. „Da ihr sowieso Zirnen gestohlen habt, wird es euch ja wohl nicht schwer fallen, auf einem anderen Planeten Zirnenbäume aufzuziehen. Lasst uns zufrieden!"
    Der Riese ergriff wieder das Wort. „Gotha, du weißt genau: Zirnenbäume brauchen Hunderte von Jahren, ehe sie das erste Mal Früchte tragen! Und sie reagieren äußerst empfindlich auf Umwelteinflüsse. Auf Vanderbeyten gibt es Tausende dieser Bäume. Mit Hilfe unserer Verarbeitungsmaschinen könnt ihr die Molekülverbindung extrahieren, hier vor Ort, und diese dann Händlern der LFT verkaufen. Ihr müsst nicht bei der kümmerlichen Feldarbeit bleiben. Eure Kolonie kann es zu einem gewissen Wohlstand bringen!"
    „Ich interessiere mich nicht für eure Maschinen. Wir verachten die Anwendung von moderner Technologie."
    „Das ist nicht wahr. Unsere Sensoren haben etliche Geräte geortet, auch wenn diese wohl noch aus der Gründerzeit der Kolonie stammen."
    „Die sind weggeschlossen im Haus Genesis. Niemand verwendet sie. Unsere Urväter haben das so bestimmt, und seitdem halten wir uns daran. Wie könnt ihr es wagen, an meinem Wort zu zweifeln? Ich wiederhole es: Wir möchten nicht von euch besucht werden. Eure Anwesenheit verunsichert die Gläubigen.
    Habt ihr nicht gesehen? Männer und Frauen, alle sind sie herbeigelaufen. Aus heiterem Himmel taucht ihr auf, wie Geister, und was ihr wirklich erwartet, ist Unterwerfung. Dazu wird es niemals kommen, dafür sorge ich!"
    Der Doktor, wie er genannt worden war, sagte mit sanfter Stimme: „Du kannst informiert sein, Gotha, lange bevor wir eintreffen. Technologie hilft dir dabei. Hier haben wir beispielsweise ein kombiniertes Funk- und Ortungsgerät. Mit diesem Schalter setzt du es in Betrieb. Es zeigt dir an, wo sich im umliegenden Raum ein Schiff befindet. Und wenn du diesen Armring trägst, kannst du von einer Annäherung an Vanderbeyten verständigt werden, auch wenn du dich nicht in der Nähe des