2168 - Der Sarkan-Kämpfer

kleines Bombardement, das uns tüchtig durchschütteln wird."
    Als reichte nicht schon die Hyperstrahlung, schoss es mir durch den Kopf. Kramanlocky behielt Recht. Auf die erste gewaltige Schockwelle folgten zahlreiche kleinere, als hätten sich erst große Energiemengen aufbauen und eine Barriere niederreißen müssen, bevor die nächsten Wellen uns in einer stetigen Dünung erreichten. Für eine Weile hofften wir, dass sie wie Brandung an einem Sandstrand auflaufen und harmlos versickern würden. Doch immer mehr Wogen stürzten heran. Ihre Heftigkeit nahm ab, ihre Häufigkeit jedoch zu, und in dem Maße, wie ihre Frequenz anstieg, erfüllte auch ein zunehmend schrilleres Pfeifen die Zentrale.
    Die Lage wurde immer kritischer. Der ENTDECKER wurde von hohen Vibrationen erfüllt, und der KARRIBO erging es nicht anders. Schon nahmen die ersten Geräte Schaden. Die Orterangaben vor mir verglommen zu einem kleinen grünen Punkt, dann zersprang der Schirm in tausend Stücke. Ich konnte gerade noch meine Klauen hochreißen, um von den Splittern nicht getroffen zu werden. Ich behielt sie oben und presste sie gegen meine Trommelfelle. Vergebens. Auch das Pfeifen stieg weiter an, bis es verschwand. Dabei nahm der Druck auf den Schädel unablässig weiter zu.
    Bewegte das Pfeifen sich jetzt im Ultraschallbereich? Oder war ich taub geworden?
    Als ich zu Rhodan blickte, sah ich, dass er sich wie alle anderen auf seinem Platz angeschnallt hatte, die Hände auf den Armlehnen. Sein Sessel schien vor meinen Augen zu rucken, während die Wiege des Eltanen bedenklich neben ihm schwankte. Ich schaute wie durch Wasser. Die Luft war zu einer schlierigen, trüben Masse geworden, die immer mehr verknollte und verklumpte. Mir wurde schwindelig, als auch schon die Dunkelheit nach mir griff. Ascari!, dachte ich noch. Auf einmal endete jegliche Wahrnehmung mit einem heftigen Schlag ...
    ... und kehrte mit einem ebenso heftigen Schlag zurück. Die vertrauten Geräusche umgaben mich wieder, wie sie in jedem Raumschiff herrschten. Ein Summen und Brummen. Und Dunkelheit. Nicht die Art von Dunkelheit, die nach mir gegriffen hatte. Sie war anders, kam nicht von innen. Meine Nickhäute klappten auf und zu, aber es wollte nicht hell werden. Ich versuchte den Kopf zu schütteln, fühlte mich jedoch wie in der Kältestarre. Im nächsten Moment ging flackernd die Notbeleuchtung an, und rötlicher Dämmerschein breitete sich in der Zentrale aus. Ich sah die Besatzungsmitglieder vor ihren Pulten. In einige kam Bewegung. Sie stöhnten, schauten sich verwirrt um, die Gesichter von den grünen und gelben Reflexen der leuchtenden Monitore erhellt.
    Ich versuchte noch vergebens meine Starre abzuschütteln. Meine Schreckreaktion, dachte ich. Mein verfluchtes Echsenerbe. Der rötliche Dämmerschein verblasste, und ich bemerkte, dass sich eine große, hagere Gestalt von seinem Sessel losschnallte und aufstand. „Wie ist die Lage?", fragte Rhodan. Der Ertruser Rock Mozun streckte das Kinn vor und konzentrierte sich auf eine Darstellung unter der SERT-Haube, die offenbar gerade vor seinen Augen aufgeflammt war. „Wir fliegen weiter im Dreierverbund", meldete der Emotionaut.
    Rhodan nickte. „Schleppen wir unser kleines Universum noch mit herum?"
    „Nein", sagte Mozun, der jetzt aufgeregt klang. „Die Schutz schirme haben sich aufgelöst. Wir sind wieder im Einsteinraum. Aber vor uns befindet sich ein Himmelskörper. Wir rasen direkt auf ihn zu!"
    „Ausweichmanöver!", befahl Rhodan. Ich blickte Paton an, der nach wie vor neben mir saß, die Augen weit aufgerissen. Er starrte auf ein Ortungsholo, über das Zahlenkolonnen scrollten. „Unmöglich!", rief er. „Das kann nicht gut gehen."
    „Ein Ausweichen ist nicht mehr möglich! Nur noch wenige Sekunden bis zur Kollision!" Das war Kramanlocky. Für den Bruchteil einer Millitonta herrschte Stille, und ich spürte trotz meines kalten Blutes, wie ein eisiger Schreck die Zentrale durchfuhr, als die Holoprojektion plötzlich aufflammte und ein Meer von Sternen zeigte, in dem sich ein größerer Punkt abzeichnete, der mit beängstigender Geschwindigkeit näher kam. „Es muss einen Ausweg geben", erklang schließlich Rhodans Stimme. „Zwecklos, Resident", sagte Pearl Ten Wafer müde. „Ich bekomme gerade die Fehlermeldungen herein. Sowohl die Schiffsrechner als auch die Antriebe sind gestört."
    „Sektor Delta Pi, drei Grad, vier Minuten, achtzehn Grad siebzig!", rief Kramanlocky scheinbar unvermittelt. „Feuer