1714 - Der Cockpit-Dämon

andere Seite zufriedenstellen.« Er unterbrach sich und fuhr dann mit einer Stimme fort, in der das Zittern deutlich zu hören war. »Allerdings werden wir ein Ziel angeben müssen, und das möchte ich gern von euch erfahren, es muss sein.«
    »Nein.«
    Er verzog das Gesicht und stöhnte. Warum sind die so verbohrt?, fragte er sich.
    »Verdammt noch mal, es muss sein.«
    Etap gab nach. »Die Türkei.«
    »Das ist zu wenig.«
    »Mehr können wir nicht sagen, wir wollen nicht, dass man auf uns wartet.«
    Tony Evans nickte. Er wusste, dass er keine Chance mehr hatte. Dieser Typ würde nichts mehr sagen, und so würden sie sich schon etwas anderes ausdenken.
    »Ist gut«, sagte er und nickte Etap zu. Danach nahm er wieder seine Position ein.
    Sofort drehte ihm Dan White sein Gesicht zu. Er hatte das meiste verstanden, brauchte keine großen Fragen zu stellen, sondern sagte nur: »Das war gut, Tony.«
    »Hör auf.«
    »Nein, nein, es ist schon okay, ich werde die Verbindung zu unserem Tower aufnehmen und auch das Flugziel bekannt geben. Ich sage einfach Istanbul.«
    »Und das klappt?«
    »Es muss klappen. Die Typen werden nicht mithören können, dafür sorge ich.«
    »Okay. Nur weiß ich noch immer nicht, was sie so nervös gemacht hat.« Er wischte seine Handflächen am Stoff der Hosenbeine ab. Auch er spürte den Druck. Er war keine Maschine, und Entscheidungen oder Situationen, wie er sie hier erlebte, die waren ihm neu.
    »Behalte sie etwas im Auge, Tony!«, bat Dan White.
    »Gut.« Evans drehte sich wieder um. Nicht extrem, denn er wollte nicht auffallen. Aber er schaffte es, aus dem Augenwinkel die drei Fremden unter Kontrolle zu halten.
    Drei Sitze waren frei. Dann auch der vierte, denn Etap stand auf. Tony befürchtete das Schlimmste, wollte schon eingreifen und etwas sagen, dann jedoch siegte sein Instinkt, der ihm sagte: Warte erst mal ab.
    Das tat er auch.
    Und er sah, dass Etap sich auf die Trennwand zu bewegte. Dicht vor dem Schott blieb er stehen, hob die Arme an und legte seine Hände gegen das Metall.
    Er wollte etwas herausfinden. Möglicherweise auch was hören, denn jetzt drückte er sein Ohr gegen das Metall.
    Evans fragte sich, ob es überhaupt technisch möglich war, dass er etwas verstand. Der Lärm war recht intensiv, und da musste man schon besondere Ohren haben. Vielleicht war das ja bei ihm der Fall.
    Sekunden verstrichen. Auf Evans achtete niemand. Die beiden anderen waren damit beschäftigt, ihren Anführer zu beobachten, und der zuckte so plötzlich zurück, dass auch Evans erschrak.
    Wenig später hörte er die schnell gesprochenen Worte, ohne sie jedoch zu verstehen. Die beiden anderen Gestalten saßen da, als wären sie auf dem Sprung. Dann schrie einer leise auf. Danach fuhr er herum und deutete auf Tony Evans. Warum er das tat, wusste der zweite Pilot nicht. Er war sich keiner Schuld bewusst, nahm rasch seine normale Sitzposition ein und schaute auf Dan White.
    Über sein Headset hatte er den Kontakt mit einer Bodenstation bekommen.
    »Und? Was ist?«
    White nickte. »Wir können uns entspannen. Ich habe noch mal die Kurve gekriegt. Vorerst zumindest. Wir waren schon aufgefallen. Im letzten Augenblick habe ich noch alles richten können.«
    »Sehr gut.« Evans rann ein Schweißtropfen über die linke Wange. Er wischte ihn weg und sagte: »Etwas stimmt da hinten nicht. Da muss was passiert sein.«
    »Was denn?«
    »Keine Ahnung, Dan. Jedenfalls sind unsere drei Bewacher nervös geworden. Und dafür muss es einen Grund geben.«
    »Und welchen?«
    »Wenn ich das wüsste, ginge es mir besser. Ich gehe allerdings davon aus, dass sich dieser Grund im Laderaum unserer Maschine befindet, mehr kann ich auch nicht sagen.«
    »Bist du dir denn sicher?«
    Evans lachte auf. »Was ist schon sicher? Ich gehe davon aus, weil ich keinen Grund sehe für diese Veränderung unserer Freunde. Das habe ich mir bestimmt nicht eingebildet.«
    »Ich wüsste nichts. Die Ladung wurde hineingeschafft und …« Der Pilot zuckte zusammen und sprach nicht mehr weiter, denn eine Hand hatte sich auf seine rechte Schulter gelegt. Dann hörte er die Stimme dieses Etaps.
    »Was habt ihr da gemacht?«
    »Wo?«
    »Im Laderaum.«
    Die beiden Piloten wechselten Blicke. Die Frage hatte sie ehrlich überrascht. Ihre Augen zuckten, und Dan White verzog das Gesicht, weil ein plötzlicher Schmerz durch seine Schulter jagte, denn Etap hatte den Griff verstärkt.
    »Ich kann euch auch verbrennen«, flüsterte er, »und das werde ich