0763 - Inferno im Kosmos

Sicherheit auf Vollautomatik geschaltet", erläuterte Rorvic. „Mit großer Wahrscheinlichkeit sieht ihr Programm vor, jedes Raumschiff, das einen Start versucht, mit dem vollzähligen Einsatz aller Traktorstrahlprojektoren festzuhalten. Der Robottiger wird von mir in ein weit entferntes Schiff gebracht und vor die Kontrollen gesetzt. Wenn er die Triebwerke hochschaltet, werden die Projektoren reagieren und sich ganz auf dieses Schiff einstellen.
    Dann kommt es nur darauf an, daß wir im Blitzstart hochgehen, bevor die Projektoren, beziehungsweise ihre Steuerautomaten, auf rechnerischem Wege zu der Entscheidung kommen, ihre Kräfte auf zwei Zielobjekte zu verteilen. Ist das klar?"
    „Absolut!" sagte ich und deutete nach Westen. „Ich schlage vor, Sie halten sich ein wenig dazu, Sir. Hier wird es bald ziemlich warm werden."
    Rorvic warf mir einen undefinierbaren Blick zu.
    „Ich weiß", erwiderte er knapp.
    Plötzlich wurde es finster - und in der Finsternis hatte ich das Gefühl, als würde sich eine Tür öffnen und schließen. Da ich dieses Gefühl aus Erfahrung kannte, wunderte ich mich nicht darüber, daß der Tibeter und der Robottiger verschwunden waren, als es wieder hell wurde.
    „Was war das?" flüsterte Yll Tershon. „Teleportation?"
    „Nein", antwortete ich. „Etwas anderes. Ich kann es auch nicht genau erklären. Grob gesagt, ist es wohl so, daß Rorvic eine hyperdimensionale Krümmung herstellen kann, die zwei verschiedene Orte des Normalraums miteinander verbindet. Aber er spricht nie darüber, denn er ist ein notorischer Geheimniskrämer."
    Wieder wurde es dunkel - und gleich darauf wieder hell.
    Dalaimoc Rorvic stand neben mir, griff nach meinem rechten Ohr und drehte es herum.
    „Ich helfe Ihnen, Ihren Vorgesetzten zu verleumden, Sie marsianischer Mumiennager!" grollte er. Dann wandte er sich an Laakulai. „Was starren Sie mich so an? In spätestens zwei Minuten müssen Sie dieses Schiff im Blitzstart hochbringen!" er winkte ab, stapfte auf den Piloten zu und hob ihn aus seinem Kontursessel.
    „Es ist besser, ich erledige das. Man soll sich immer nur auf sich selber verlassen. Setzt euch alle hin und schnallt euch an!"
    Wir gehorchten schweigend und beklommen, denn der Atombrand hatte sich inzwischen so weit genähert, daß die westlichen Bildschirme der Panoramagalerie nur noch eine wabernde Flammenhölle zeigten. Es sah aus, als hätte sich eine kleine Sonne aus der Tiefe von Taatlon an die Oberfläche gefressen. Draußen tobte ein Orkan, riß Beiboote von den Landeplätzen und verbrannte mit seinem Glutatem jedes Lebewesen, das sich noch ins Freie wagte. Die Hitze strahlte so mörderisch, daß die Trümmer von Taatlon City in Flammen aufgegangen waren.
    „Ortung!" meldete sich die Ortungszentrale. „In elf Kilometern Entfernung laufen die Triebwerke eines Großraumschiffs an, werden hochgeschaltet. Achtung! Projektorkuppeln schicken Traktorstrahlen zu dem bewußten Raumschiff, fesseln es an den Boden!"
    „Jetzt!" sagte Dalaimoc Rorvic.
    Er schaltete so schnell, daß ich seinen Bewegungen nicht mehr mit den Augen zu folgen vermochte. Dabei kümmerte er sich nicht um das vorgeschriebene Limit an Beschleunigungsenergie.
    Mindestens zehn Gravos schlugen durch, als unser Schiff förmlich nach oben schnellte und die Beschleunigungsenergie die Leistung der Andruckabsorber überstieg.
    Der Wahnsinnige ließ die Hand auf dem Beschleunigungsschalter, während er mit der freien Hand auf der Steuerklaviatur herumhämmerte. Unser Schiff schoß genau auf die oberen Flammenzungen des Atombrandes zu. Es taumelte wie unter einem Schlag, als ein einzelner Traktorstrahl zupackte.
    Doch er konnte es nicht mehr halten, denn die Luft, die aus dem Kernbrandgebiet beinahe explosionsartig nach oben schoß, unterstützte die Arbeit der Impulstriebwerke noch.
    Wieder kamen einige Gravos unangenehm durch, dann befanden wir uns im Weltraum. Ganz winzig war voraus ein hantelähnliches Gebilde zu sehen, das infolge unserer hohen Fahrt schon bald den Frontbildschirm ganz ausfüllte: die SOL!
    Ich atmete auf - aber lange hielt meine Freunde nicht an. Ich schaute zurück auf den Planeten, den wir eben verlassen hatten, und ich sah eine Weltenkugel, die von Explosionen und Bränden entstellt wurde.
    Auf ihr waren Millionen Menschen gestorben - zwar nicht erzeugt, um als Menschen zu leben, aber dennoch zweifellos Menschen.
    Sie hatten eine kurze Zeitspanne gehofft und waren dann so brutal auf den Boden der Realitäten