0606 - Gwenola - grausam und geächtet

falsche Vorstellungen. Ich bin weder Zauberer noch Hexenmeister. Es ist nicht so, daß ich irgendwo hinkomme, etwas erlebe oder sehe, nicke und sofort die Lösung parat habe. So ist es nicht, Mr. Donovan. Ich müßte schon Einzelheiten kennen.«
    »Haben Sie etwas Ähnliches schon erlebt?« wollte er wissen.
    »Natürlich, nicht nur einmal. Das ist mir schon öfter passiert, daß ich einen magisch aufgeladenen oder veränderten Gegenstand berührte, worauf er zu Staub zerfiel.«
    »Dann ist es gut.«
    »Was soll gut sein?«
    »Vergessen Sie es. Ich habe nur daran gedacht, daß Sie das Handtuch werfen würden.«
    »Höchstens das Fehdehandtuch.«
    »Dann wollen Sie also weitermachen?«
    »Was denken Sie denn? Die Vögel sind nicht grundlos zu Staub geworden. Da steckt etwas dahinter, und zwar nicht zu knapp. Sie sollten sich daran erinnern, was geschah, als die fremde Macht Kontakt mit Ihnen aufgenommen hat, Mr. Donovan.«
    »Moment, Sinclair, Sie meinen die Stimme?«
    »Genau!«
    Mit seinen gespreizten Händen wühlte er das Haar zurück. »Als meine Tiere mich angriffen, hörte ich auch die Stimme. Ich sollte mir auf meinem eigenen Land vorkommen wie ein Fremder. Die Bretonin hat zu mir gesprochen. Sie will ihr Land zurück, und sie wird es sich holen, davon gehe ich zumindest einmal aus.«
    »Mit Gewalt!«
    »Und mit Veränderungen in der Tierwelt, Mr. Sinclair. Die schlägt zu, die kennt kein Pardon, das kann ich Ihnen sagen. Selbst ihre Stimme hat gefährlich geklungen. Sie war davon überzeugt, es schaffen zu können, und sie nahm auf mich keine Rücksicht. Das heißt, sie wird keine Rücksicht nehmen.« Er deutete auf sein Gesicht. »Schauen Sie sich die Narben an, meine Freunde haben sie mir beigebracht, aber ich bin fest davon überzeugt, daß es erst der Anfang ist. Es wird weitergehen, sie werden noch einmal zuschlagen.«
    Ich runzelte die Stirn. »Wenn Sie so fest damit rechnen, Mr. Donovan, sollten wir das Gehege hier verlassen. Ich möchte nämlich nicht, daß die Vögel hier plötzlich verrückt spielen und wie die Irren über mich herfallen. Wissen Sie, ich denke da an einen Film, und ich muß Ihnen ehrlich sagen, daß auch ich schon mit Killervögeln meine schlechten Erfahrungen gemacht habe.«
    Während meiner Worte schien er mit seinen Gedanken völlig woanders gewesen zu sein. Ich erkannte es an seinem Gesichtsausdruck. Sein leises Lachen klang nicht gut. »Wissen Sie, Mr. Sinclair, es sind ja nicht nur die Vögel. Diese Person beherrscht auch andere Lebewesen.«
    »Menschen?«
    »Das weiß ich nicht, aber ich bin davon überzeugt, daß sie Hunde, Katzen, Rehe, Hirsche – ach, ich könnte Ihnen da eine ganze Palette aufzählen, auch unter ihrer Knute hält.«
    »Wissen Sie das genau?«
    »Ja!«
    »Woher?«
    »Die Stimme«, flüsterte Donovan, »es war die verdammte Stimme, die ich hörte. Sie erklärte mir, daß man auf sie hören würde. Ich ging davon aus, daß es sich nicht nur um Vögel handelt.«
    Ich brummte meine Zustimmung und zerrte auch an dem Handschuh. Darunter geriet ich ins Schwitzen.
    Francis Donovan streckte den Arm aus. »Lassen Sie ihn an, es ist besser. Ich weiß, man gerät ins Schwitzen, aber lassen Sie ihn bitte übergestreift.«
    »Sie trauen ihren eigenen Vögeln nicht mehr?«
    »Das hat damit noch nicht einmal etwas zu tun. Viele Tiere meinen es gut, wenn sie mich, den Menschen, anfliegen. Das ist alles klasse und wunderbar. Wenn die Greifer allerdings ihre Krallen in die Haut schlagen, werden Sie merken, was los ist. Außerdem sind die Tiere an die Handschuhe gewöhnt. Das nur am Rande.«
    »Okay, ich habe es mir gemerkt. Etwas anderes, Mr. Donovan. Wollen Sie noch hier im Käfig bleiben?«
    »Wollen nicht, ich muß.«
    »Ach ja?«
    »Sicher. Ich möchte schauen, ob es noch mehr Tiere hier in der Anlage gibt, die es erwischt hat und die zu Staub zerfallen, wenn ich sie berühre!«
    »Wie groß ist das Gehege?«
    »Oh, da können Sie sich schon Wanderschuhe anziehen, wenn sie jeden Yard durchstreifen wollen.«
    »Darauf bin ich nicht gerade versessen, aber ich werde trotzdem mit Ihnen gehen.«
    Donovan stand wieder auf. »Alles klar, Mr. Sinclair. Nur erschrecken Sie sich nicht zu sehr, wenn Ihnen plötzlich ein Falke vor der Nase herfliegt oder auch ein Sperber. Ich habe hier einige Arten zusammengetan.«
    »Und die vertragen sich?«
    »Klar. Sie alle waren angeschlagen oder verletzt. Ich habe sie eben herausgeholt.«
    »Sie sind schon stark, Donovan,