0292 - Der Bahnhof im Weltraum

wissenschaftlichen Berater einmal vor Augen halten, Major."
    Redhorse wiederholte die Worte des Offiziersanwärters in Kraahmak. Der Maahk reagierte darauf mit keiner Silbe. Er schien es für überflüssig zu halten, seine Ansichten zu verteidigen.
    „Ich glaube, ich habe einen guten Landeplatz entdeckt", sagte Redhorse plötzlich. „Unmittelbar unter uns befindet sich ein freier Platz."
    Er steuerte die Space-Jet auf die Plattform hinab. Auf dem Bildschirm erschienen Surfat die fremden Schiffe zum Greifen nah.
    Der Sergeant fragte sich, ob diese alten Flugkörper ebenfalls schon seit fünfzigtausend Jahren verlassen waren.
    Bevor er seine Gedanken in Worte fassen konnte, wurden die Bildschirme hell, und die Alarmanlagen begannen zu schrillen. Die Space-Jet wurde von einem heftigen Schlag erschüttert und schlug schwer auf der Plattform auf. Surfat klammerte sich mit beiden Händen am Sitz fest.
    „Aussteigen!" schrie Redhorse. „Das Ding kann jede Sekunde explodieren."
    Unbewußt erfaßte Surfat, daß etwas Schreckliches geschehen war. Er sprang auf und taumelte auf die Schleuse zu. Vor ihm bewegte sich Grek 1, schweigend und ohne jede Panik. Irgend etwas war schiefgegangen.
    „Wir haben einen Treffer am Heck erhalten!" klang Redhorses Stimme erneut auf. „offenbar gibt es hier noch automatische Geschützstellungen. Wir werden ... „, seine Stimme erstarb. Surfat hörte ihn stöhnen. Bestürzt schob sich der Sergeant hinter dem Maahk aus der Schleuse.
    Redhorse, Papageorgiu und Bradon standen unter ihm auf der Plattform und starrten mit erhobenen Köpfen in den Leerraum.
    Redhorses Gesicht wirkte im Licht der großen Seitenscheinwerfer der Jet beinahe geisterhaft. Doutreval stand auf der kleinen Gangway und bewegte sich nicht.
    Surfat hob langsam den Kopf. Über ihm, im interkosmischen Leerraum, hing eine leuchtende Wolke. Surfat begriff sofort, daß dort ein größerer Körper verglühte.
    Der einzige Körper, der sich in unmittelbarer Nähe des Weltraumbahnhofes befunden hatte, war die BARCELONA.
    In diesem Augenblick, als Surfat das Gefühl hatte, den Boden unter den Füßen zu verlieren, wurde die Plattform plötzlich in strahlende Helligkeit gebadet. An sämtlichen maahkschen Raumerwracks waren Außenscheinwerfer aufgeflammt.
    „Es sieht so aus", sagte Grek 1, und seine Stimme klang so nüchtern wie immer, „als sei der Bahnhof bewohnt."
     
    *
     
    Als Don Redhorse die Explosionswolke erblickte, ahnte er, daß entweder Bowman oder McGowan verhindert hatte, daß der HÜ-Schirm eingeschaltet wurde. Redhorse glaubte zu wissen, warum diese Sicherheitsmaßnahme unterblieben war. Einer der beiden Männer, wahrscheinlich McGowan, hatte seinem Kommandanten einen Gefallen erweisen wollen.
    Es war ein tragischer Freundschaftsdienst geworden. Die BARCELONA existierte nicht mehr.
    Redhorse hatte das Gefühl, daß ihn seine Begleiter anklagend anstarrten, aber als er den Kopf senkte, sah er, daß sie alle in den Leerraum hinausblickten Da flammten die unzähligen Lichter auf.
    Redhorse fuhr herum. Die Scheinwerfer der alten Maahkschiffe erhellten die Plattform. „Es sieht so aus, als sei der Bahnhof bewohnt", wiederholte Grek Itrocken.
    Diese Worte halfen Redhorse, seine Starre zu überwinden.
    Hastig blickte er sich um. Seine Augen fanden eine kleinere Kuppel, die zu den Aufbauten der Plattform gehörte.
    „Schnell in Deckung!" rief er seinen Begleitern zu. „Dort hinüber!"
    Er rannte los. Ununterbrochen suchte er die Umgebung ab.
    Nirgends konnte er eine Bewegung erkennen. Er begann zu hoffen, daß die Scheinwerfer zu einem automatischen Kontrollsystem gehörten. Grek 1 hatte sich wahrscheinlich getäuscht.
    Die Kuppel, auf die die Männer zurannten, durchmaß etwa dreißig Meter und war zehn Meter hoch. An einer Stelle war sie eingedrückt. Der Eingang war zusammengestürzt, Redhorse sah, daß er früher als Schleuse gedient hatte.
    Nacheinander gelangten die Schiffbrüchigen vor der Kuppel an.
    Redhorse schaltete seinen Helmscheinwerfer ein und betrat das Innere. Überall lagen umgestürzte Maschinen. Seit Jahrtausenden war dieser Raum nicht mehr betreten worden. Redhorse gab seinen Begleitern ein Zeichen, daß sie ihm folgen sollten.
    Mit ihren Helmscheinwerfern leuchteten die Männer den Raum ab. Er bot ein Bild der Zerstörung und des Zerfalls.
    „Brazos, Sie bleiben am Eingang und passen auf, ob uns jemand folgt", befahl Redhorse. „Hier sind wir vorerst einigermaßen sicher.
    Noch steht nicht fest,