Sternenfall: Roman (German Edition)

irgendwann verflüchtigen. Die Frage ist, wie lange dieser Prozess dauern wird. Wir schätzen, dass Luna mit all dem Wasser, das in die Tiefe eingedrungen ist, seine neue Lufthülle einhunderttausend bis eine Million Jahre behalten wird.«
    Er stieß einen Pfiff aus. »Nur schade, dass es alles überhitzter Dampf ist.«
    »Das wird nicht lange so bleiben. Sobald sich die Wolken abkühlen, wird der größte Teil davon als Regen kondensieren. Die ultraviolette Strahlung wird die Wassermoleküle spalten und Sauerstoff und Wasserstoff freisetzen. Der Wasserstoff wird nach oben steigen und vom Sonnenwind davongetragen werden. Wahrscheinlich wird der Mond ein Klima ähnlich dem der Tropen auf der Erde entwickeln – zumindest, was die Temperatur betrifft. Der atmosphärische Druck wird wahrscheinlich höher als auf der Erde sein.«
    »Willst du mir erzählen, dass Luna im Begriff ist, eine Sauerstoffatmosphäre zu entwickeln?«, fragte Thorpe zweifelnd.
    »Eine rudimentäre«, antwortete sie. »Die Photodissoziation ist tendenziell selbstinhibierend, weißt du. Sie läuft ab, bis sich eine Ozonschicht gebildet hat. Und dann müssen da natürlich alle diese jungfräulichen Felsen oxidiert werden. Sie werden einen Großteil des freien Sauerstoffs binden, sobald er sich bildet. Nein, wenn der Mond eine richtige Atmosphäre entwickeln soll, werden wir ihm dabei helfen müssen.«
    »Wir?«
    »Natürlich. Ich werde zurückgehen. Ich hoffe, du begleitest mich.«
    »Darüber habe ich mir noch keine Gedanken gemacht.«
    »Das solltest du aber. Die nächste Dekade über wird es die meiste Zeit regnen. Wenn diese Phase vorüber ist, müsste sich das Wetter so weit beruhigt haben, dass die ersten Kolonien errichtet werden können. Sie werden sich von den alten stark unterscheiden. Wir werden das Leben auf dem Mond von Grund auf neu erlernen müssen.«
    »Du meinst es ernst! Du willst zurückgehen?«
    Sie nickte.
    »Warum?«
    »Es ist meine Heimat«, sagte sie einfach und blickte ihn an.
    »Aber wir haben gerade erst alles riskiert, um diesen Ort zu verlassen!«
    »Die Rückkehr wird noch schwieriger sein. Es wird die Arbeit von Generationen erfordern, eine atembare Atmosphäre herzustellen. Eines Tages werden unsere Kinder oder Enkelkinder auf grünen Wiesen unter einem blauen Himmel spielen, der voller flaumiger weißer Wolken ist. Nur werden sie nicht mit der Schwerkraft der Erde zu kämpfen haben, und sie werden aus eigener Kraft fliegen können. Die Kombination von dichterer Atmosphäre und niedrigerer Schwerkraft macht Luna ideal zum Fliegen.«
    »Das wäre schon eine feine Sache«, gab er zu. Der Gedanke hatte ihn schockiert, aber je länger er darüber nachdachte, desto mehr faszinierte er ihn. Vielleicht würde er selbst eines Tages über dem Meer der Stille segeln oder die hohen, langsamen Wellen auf dem Ozean der Stürme meistern. Er grinste. »Genau genommen …«
    Amber hob ihr Gesicht zu seinem empor und brachte ihn mit einem Kuss zum Schweigen. »Genug nachgedacht für heute, mein Lieber. Uns bleibt noch viel Zeit. Bitte halt mich fest.«
    Er legte einen Arm um ihre Hüfte und hob sie mühelos auf seinen Schoß. Sie saßen und schauten aus der Sichtluke zu der wolkenumhüllten Welt hinunter, die eines Tages so gastfreundlich sein würde wie Mutter Erde. An diesem Tag, das wusste Thorpe, würde die Menschheit endlich sicher sein. Niemals wieder würde ein einziger verirrter Asteroid, Komet oder Meteor die Menschheit mit der Auslöschung bedrohen. Während er auf die winzige Welt hinunterblickte, die im Begriff war, sich aus der Asche ihrer Zerstörung zu erheben, wusste er, dass dies die zweite dauerhafte Heimat des Homo sapiens im Universum war.
    Die zweite, aber noch lange nicht die letzte!

 
     
     
    Deutsche Erstausgabe 09/09
Redaktion: Werner Bauer
    Copyright © 1998 by Michael McCollum
    Copyright © 2009 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung
by Wilhelm Heyne Verlag, München,
in der Verlagsgruppe Random House GmbH
    Umschlagbild: Tomislav Tikulin
    eISBN : 978-3-641-03572-7
    www.heyne-magische-bestseller.de
www.heyne.de
    www.randomhouse.de