Silberband 020 - Kampf gegen die Blues

Zweiten Offizier der TRISTAN,
Leutnant Zang, eine Niederlage im Schachspiel beizubringen, als die Lautsprecher des Interkoms
knackten und die Stimme von Oberst Mos Hakru hörbar wurde.
    »Alle Offiziere sofort in die Zentrale!« befahl Hakru. »Wir tauchen jetzt kurz aus dem
Linearraum.«
    Zang gab seinem König einen leichten Stoß, so daß dieser umkippte und auf die andere Seite des
Brettes hinüberrollte.
    »Ich bin zwar Bordmeister«, grollte er, »aber gegen Sie sehe ich wie ein Anfänger aus.«
    Kilmacthomas stand auf und sammelte die Figuren in einen Kasten. »Sie haben gute Anlagen«,
sagte er. »Wenn Sie eifrig üben, können Sie vielleicht in einigen Jahren ein Remis gegen mich
herausholen.«
    Zang grinste und schloß die Uniformjacke. Ohne besondere Eile verstaute Kilmacthomas das Spiel
im Schrank.
    »Gehen wir«, sagte er.
    Die beiden Leutnants traten auf den Gang hinaus. Die TRISTAN durchmaß 500 Meter, wie auf der
ESS-1 hatte man den größten Raum für den Transmitter benötigt. Zwar war die TRISTAN besser
bewaffnet als die ESS-1, aber niemand an Bord war so kühn zu glauben, daß das Schiff einem
massierten Angriff standhalten könnte.
    Die Besatzung war sich darüber im klaren, daß sie sich durch ihre Verletzung der Grenzen des
Blues-Imperiums einer tödlichen Gefahr aussetzte. Perry Rhodan hatte darauf geachtet, daß sich
keine Familienväter zu diesem Einsatz gemeldet hatten.
    Als Zang und Kilmacthomas den Kommandoraum betraten, waren bereits alle Offiziere versammelt.
Oberst Hakru hatte den Kommandosessel für Chefpilot Nortruk geräumt. Seine zierliche Gestalt
stand gegen den Kartentisch gelehnt.
    »Wir werden nur wenige Augenblicke ins Einsteinuniversum zurückkehren, denn die Gefahr einer
Entdeckung ist groß. Während dieser Zeit geben wir einen Kurzimpuls an die ERIC MANOLI ab. Perry
Rhodan wird dann den Scheinangriff auf das benachbarte System starten.« Hakru hustete. »Wir
können nicht sagen, wie lange der Chef sich halten kann, aber um große Verluste zu vermeiden,
müssen wir uns nach Abstrahlung des Impulses beeilen, den vierzehnten Planeten der Sonne Verth zu
erreichen und uns dort zu tarnen.«
    »Eine Frage, Sir!« rief Major Lasalle, der Erste Offizier des Schiffs. »Wir können nicht
ständig in Linearflug verweilen. Spätestens wenn wir das Verth-System erreicht haben, müssen wir
aus dem Schutz der Halbraumzone heraus.«
    »Das stimmt«, nickte Hakru. »Wir werden mit aktiviertem Ortungsschutz knapp vor dem Ziel ins
Normaluniversum zurückkehren. Während der Landung können wir nur hoffen, daß der angreifende
Flottenverband die Blues so verwirrt, daß sie keine Zeit mehr haben, sich um den äußersten
Planeten ihres Systems zu kümmern.«
    Chefpilot Nortruk rief von seinem Platz aus: »Schiff fällt in Normalraum zurück, Sir!«
    Bei einem so kleinen Mann wie Hakru wirkte unerschütterliche Ruhe beinahe beängstigend.
»Raumortung«, durchbrach seine Stimme die aufkommende Stille.
    Bildschirme flammten auf, Ortungsgeräte schalteten sich ein. Die elektronischen und
positronischen ›Augen‹ der TRISTAN richteten sich in den Raum. Empfindliche Geräte fingen jeden
energetischen Stoß auf, der auf andere Schiffe hindeutete.
    »Raumortung läuft, Sir!« gab Chefkontroller Brunner bekannt.
    »Schiff im Normaluniversum!« kam es von Nortruk.
    Die Augen der versammelten Männer richteten sich auf die Bildschirme. Man hatte ihnen gesagt,
daß sie auf Schiffe stoßen würden. Man hatte ihnen auch gesagt, daß es viele sein würden.
    Aber niemand hatte ihnen gesagt, daß die Zahl der Fremdkörperortungen so groß sein würde, daß
es für einen Mann unmöglich war, sie zu zählen. Da konnte nur noch die Positronik helfen.
    Auf Hakrus Gesicht spiegelte sich der Widerschein der Kontrollichter. Es blieb maskenhaft
starr.
    »Kurzimpuls an das Flaggschiff!« ordnete er an.
    »Impuls ab!« rief der Funker vom Hyperkom.
    Hakru drehte sich um. Er hob beide Arme, als wollte er sprechen, die Bewegung wirkte fast
hilflos. Aber er sagte nur: »Nortruk, zurück zum Linearflug.«
    Die Bildschirme erloschen, die Nadeln der Anzeigetafeln fielen in Nullstellung zurück. Mit
zunehmender Geschwindigkeit brach die TRISTAN in die Librationszone ein.
    Major Lasalle sprach zuerst. »Sir, das ist weitaus schlimmer als wir erwartet hatten.«
    »Ja«, sagte Hakru langsam. »Der Raumschiffsverkehr zwischen den einzelnen Systemen ist stark.
Es sieht fast so aus, als hätte sich