Letzte Einkehr: Tagebücher 2001-2009 Mit einem Prosafragment (German Edition)

Titel: Letzte Einkehr: Tagebücher 2001-2009 Mit einem Prosafragment (German Edition)
Autoren: Imre Kertész

Vom Netzwerk:

Lektüre des 1993 in Ungarn posthum erschienenen Romans
Buda
von Géza Ottlik. Vgl. Anm. 23 . 6 . 04 .

    4 . September
noch in der Török-Straße
: Vgl. Anm. 17 . 9 . 02 .

    21 . September
Die kleine Bernadette
: Schwiegertochter von Magda Kertész.
    Gesprächsbuch
: Gemeint ist
Dossier K.,
Eine Ermittlung. In der deutschen Ausgabe des Rowohlt Verlags, Reinbek 2006 , auf S. 78 ff.

    23 . September
Jesus-Buch
: Ernest Renan,
Das Leben Jesu
, hier zitiert nach der deutschen Ausgabe des Bibliographischen Instituts Leipzig, 1902 .

    27 . September
das Erlebnis Szomory
: Vgl. Anm. 9 . 1 . 05 .

    1 . Oktober
Erdenbürger und Pilger
: eine frühe Erzählung IK s vom Ende der 50 er Jahre, erstveröffentlicht in deutscher Übersetzung im Juniheft der Schweizer Zeitschrift ‹ DU › 2005 . Außerdem in IK ,
Opfer und Henker
, Transit Verlag, Berlin 2007 , erschienen.

    8 . Oktober
um Esterházy zu feiern
: Péter Esterházy wurde in der Frankfurter Paulskirche mit dem Friedenspreis des Deutschen Buchhandels ausgezeichnet.

    16 . Oktober
Das Tamtam um Esterházy
: Bezieht sich auf die Verleihung des Friedenspreises an Péter Esterházy am 10 . Oktober. IK , der eigens zu der Feier in der Frankfurter Paulskirche angereist war, war bei der Begrüßung der anwesenden prominenten Gäste und unter den in der Laudatio genannten bedeutenden ungar. Schriftstellerkollegen Esterházys übergangen worden.

    21 . Oktober
Carol Janeway
: Leiterin der Lizenzabteilung bei IK s amerikanischem Verlag Knopf.
    im Y in der 92 .
: Sitz der traditionsreichen Kulturinstitution Young Men’s and Young Women’s Hebrew Association ( YM - YWHA ).
    Thane Rosenbaum
: Amerik. Schriftsteller und Kritiker, der regelmäßig Veranstaltungen zur jüdischen Kultur und Politik im Y in der 92 . Straße moderiert.
    die Rákosi-Welt
: Mátyás Rákosi ( 1892 – 1971 ), der stalinistische Diktator Ungarns von 1949 bis 1956 , setzte als Generalsekretär der Partei der Ungarischen Werktätigen (Magyar Dolgozók Pártja, MDP ) und Ministerpräsident 1952 – 53 die systematische Sowjetisierung des Landes durch.

    22 . Oktober
Iván Sanders
: Ungar. Übersetzer und Slawistik-Dozent an der New Yorker Columbia University. Er übertrug mehrere Essays von IK ins Englische.

    24 . Oktober
Magda … ist hier wieder zu Hause
: Vgl. Anm. 17 . 1 . 03 .

    25 . Oktober
Still schlich sich gestern der Herbst …
: Die Anfangsworte eines der bekanntesten Gedichte des berühmten ungar. Dichters Endre Ady ( 1877 – 1919 ), «Párisban járt az Ősz» (Herbst in Paris). Die ersten beiden Verse, in der Übersetzung von Wilhelm Droste, lauten: «Still schlich sich gestern der Herbst nach Paris,/Auf dem Saint Michel verbarg er sich/Bei schwüler Hitze unter stummem Laub,/Und so stieß er auf mich.//Eben streifte ich zur Seine hinunter,/Seltsam rauchig, traurig und purpurrot,/Brannten mir Reisiglieder im Herzen,/Sprachen von meinem Tod».

    30 . Oktober
Zsáki Schmelczer
: Izsák Schmelczer, IK s Religionslehrer im Gymnasium.

    4 . November
Ina Hartwig
: Die Literaturkritikerin publizierte am 24 . 11 . 04 eine Besprechung von
Dossier K.
in der ‹Frankfurter Rundschau›.
    José
: José Fernandez, aus Kuba stammender Ehemann einer amerikanischen Verwandten von Magda Kertész.

    14 . November
Plakette des Sándor-Palais
: Auszeichnung durch den damaligen ungarischen Staatspräsidenten Mádl (vgl. Anm. 29 . 4 . 04 ). Das Sándor-Palais ist Amtssitz des Präsidenten.
    Péter György, Béla Bacsó und Miklós Almási
: Bekannte ungar. Kunst-und Kulturkritiker mit Dozenturen an der Eötvös-Loránd-Universität in Budapest.
    2005
    9 . Januar
Szomorys Tod
: Dezső Szomory ( 1869 – 1944 ), ungar.-jüdischer Schriftsteller und Dramatiker des Fin de siècle, der von 1890 bis 1906 in Paris, London und Italien lebte. Nachdem die Stücke jüdischer Dramatiker schon ab den späten 30 er Jahren des 20 . Jh. von den Bühnen Budapests verbannt wurden, starb der einst bekannte und umstrittene Autor im November 1944 völlig vergessen und verarmt als Verfolgter im besetzten Budapest, wenige Wochen vor der Befreiung des Landes. (Vgl. auch IK s Eintragungen v. 28 . 11 . 06 und 6 . 8 . 07 .)
    Hédi Tabérys erschütternder Bericht
: Am 17 . Oktober 1946 , knapp zwei Jahre nach Szomorys Tod, unter dem Titel «Szomory Desző végrendelete» (Desző Szomorys Vermächtnis) in der ungar. Zeitschrift

Vom Netzwerk: