Le salut du corbeau

se nouaient sous le menton. Elle était portée indifféremment par les hommes et les femmes.
    cani , adj. Applicable au bois qui a commencé à pourrir.
    cariset , n. m. Grosse serge flamande.
    carreau , n. m. Oreiller.
    chaleil , n. m. Petite lampe plate, souvent en cuivre, à mèche exposée, suspendue sous le ciel de lit (baldaquin) ; on la laissait allumée toute la nuit.
    chambellage , n. m. Droit féodal payé par les vassaux du roi au chambellan de ce dernier.
    chanter la Marion . Fêter.
    charivari , n. m. Ancienne tradition, venue sans doute de l’Italie et du Languedoc, qui consistait à se regrouper et à faire du chahut devant la maison d’un couple, souvent uni en secondes noces, où la différence d’âge suscitait le scandale des plus jeunes. Les protestataires avaient recours aux ustensiles de cuisine et aux outils agricoles en guise d’instruments de musique.
    chasse-mulet , n. m. Domestique du meunier chargé d’apporter les sacs de grains envoyés au moulin par le boulanger et de rapporter ensuite chez ce dernier les sacs de farine.
    chevaucheur , n. m. Cavalier.
    chevestre , n. f. Corde.
    codex , n. m. Livre fabriqué à l’aide d’un procédé ancien consistant à plier des pages qui sont ensuite coupées.
    colletin , n. m. Pièce d’armure qui recouvrait le cou et les épaules. Le colletin pouvait être fait en mailles ou en plaques de fer.
    cotardie , n. f. De « cotte hardie » : survêtement commun aux hommes et aux femmes.
    coulon , n. m. Pigeon voyageur.
    courante , n. f. Diarrhée.
    couvrechef , n. m. Bande de linon qui faisait office de soutien-gorge, épinglée, nouée ou faufilée par la chambrière.
    craspoiz , n. m. Viande grasse de baleine salée et apprêtée à la manière du lard, qui pouvait être consommée en carême, du fait de sa richesse énergétique, car cette denrée n’était pas considérée comme de la viande.
    Da , n. pr. Papa en gaélique.
    de taille et d’estoc , « de taille » se dit d’une arme ou d’un coup destiné à couper avec le tranchant d’une lame, alors que « d’estoc » signifie « percer avec la pointe ».
    dent-de-lion , n. m. Pissenlit. Il est à noter que l’équivalent anglais de ce mot, dandelion, est toujours en usage.
    dévier , v. Mourir, en moyen français.
    dextre , n. f. Droite ; senestre , gauche.
    digitale , n. f. Plante à hampe dressée qui pousse dans certains sous-bois, reconnue pour son effet tonique sur le cœur. Aujourd’hui encore, on utilise la digitaline, le principe actif de cette plante, pour le traitement des maladies cardiaques.
    douaire , n. m. Droit assuré de l’épouse de jouir, après la mort de l’époux, d’une partie des biens qui, le jour du mariage, devenaient la propriété de l’homme. Il peut consister en une rente en nature ou en argent. Ce droit porte sur les biens propres du mari qu’il possède le jour du mariage, mais également sur les biens acquis par succession ou donation. Le douaire est acquis par la consommation du mariage et n’est dû à la femme que si elle survit à son époux. C’est un droit viager que la veuve conserve toute sa vie, même si elle se remarie. Ce droit avait cours en Normandie.
    dulcimer , n. m. Instrument à cordes pincées ou frappées de la famille des cithares, originaire des pays celtes.
    écrille , n. f. Claie ou porte de retenue des eaux.
    égrotant , adj. Souffreteux, maladif.
    enconner , v. Foutre.
    enfançon , n. m. Petit enfant.
    enherber , v. Empoisonner.
    épilence ou épilance , n. f. Sorte d’épilepsie des faucons,
    esconse , n. f. Sorte de lanterne sourde en usage au Moyen Âge.
    Escot , n. pr. Écossais,
    escrémir, v. Pratiquer l’escrime.
    espérances bretonnes , Espérances vaines. On supposait que les Bretons attendaient toujours le roi Artus.
    esteuf , n. m. Petite balle pour jouer à la longue paume. Ancêtre du mot « éteuf ».
    estoc , n. m. Pointe d’une lame.
    Excalibur , n. pr. Nom de l’épée légendaire du roi Arthur. On la disait dotée de propriétés magiques.
    falotier , n. m. Personne qui s’occupe des lanternes éclairant la voie publique.
    fardelle , n. f. Sac en peau de daim.
    faudesteuil , n. m. Ancienne forme de fauteuil.
    faux-visage , n. m. Nom donné à un masque fabriqué avec du cuir bouilli parfois surmonté d’une chevelure en soie fileuse.
    fervêtu , fervêtue , adj. Revêtu d’une armure.
    feux grégeois , n. m. pl. Mélange hautement inflammable à base de soufre, de salpêtre, de