Jerry Cotton - 0505 - Flirt mit dem Verderben

»Weitertrinken, Clinch«, sagte er ruhig.
    »Boß!« machte der am Boden Liegende einen letzten Versuch.
    »Weitertrinken!« kam es kalt zurück.
    Clinch fügte sich endgültig. Er legte sich wieder auf den Bauch und tauchte sein Gesicht in die Whiskypfütze, »Maul auf, Fatinger«, sagte Sharkey kalt. »Was ist schiefgegangen? Wo ist Linda? Mit wem ist sie weg?«
    »Ich weiß es nicht«, sagte Fatinger fast weinerlich, »wir haben sie wie befohlen abgesetzt. Sie stand etwa zehn Minuten, dann hielt ein Wagen. Ein Sportwagen, irgend so eine Millionärsschaukel. Ein Kerl stieg aus. Aber der kletterte rechts aus dem Wagen. Es muß also noch einer bei ihm gewesen sein…«
    Fatinger wischte sich den Angstschweiß von der Stirn.
    »Das kommt fast jedesmal vor«, sagte Sharkey ungeduldig.
    »Vielleicht kann es Vic doch besser aufklären«, versuchte Fatinger sich seiner Aufgabe zu entledigen.
    »Er hat zu tun«, winkte der Boß lässig ab. »Du kannst so schön erzählen. Laß mich nicht ungeduldig werden.«
    Fatinger machte eine hilflose Bewegung. »Ich weiß es nicht genau. Vielleicht hat er vergessen, die Tommy Gun zu sichern. Plötzlich ging das Ding los. Ich habe gedacht, die Welt geht unter.«
    »Was ist den Kerlen passiert? Und Linda?«
    »Ich weiß es nicht, Boß«, knautschte Fatinger verlegen. »Die Kerle waren plötzlich verschwunden, und auch Linda fiel um. Ich sah sie im Scheinwerfer von dem Sportwagen.«
    »Fein gemacht«, sagte Sharkey sarkastisch. »Also drei Tote, darunter unser Girlie…«
    »Fünf Tote«, murmelte Fatinger.
    Mit Sharkeys Ruhe war es endgültig vorbei. Er sprang aus seinem Sessel auf und war mit zwei Schritten bei Clinch, der jetzt plötzlich erlöst wurde. Allerdings geriet er vom Regen in die Traufe. Sharkey riß ihn mit einem Griff hoch und versetzte ihm einen Stoß, daß er rückwärts bis zum Schrank taumelte. Mit einem harten Anprall landete Clinch an dem Möbel. Mit einem berstenden Knall ging in dem Schrank etwas in Scherben.
    Sharkey achtete nicht darauf. »Fünf Tote? Höre ich recht? Wer sind die beiden anderen?«
    Clinch fuhr sich schnell mit dem Handrücken über das whiskynasse Gesicht. »Zwei Cops«, flüsterte er dann.
    Klatschend landete der Handrücken Sharkeys in Clinchs Gesicht.
    »Rede schneller, du Idiot!« forderte der Boß.
    »Mir ist diese verfluchte Maschinenpistole losgegangen«, schnaufte Clinch. »Dabei war sie gesichert, Tim, ich kann es beschwören. Aber sie ist plötzlich losgegangen! Linda und die beiden Kerle fielen um. Was blieb uns anderes übrig? Wir mußten weg! Kein Mensch hätte uns gesehen, wenn…«
    Vorsichtig fuhr sich Clinch mit der Hand über die Stelle des Gesichtes, an der ihn Sharkeys brutaler Schlag getroffen hatte.
    Wütend trat Sharkey gegen Clinchs Beine. »Rede weiter!«
    »Eine Streife der Staatspolizei muß gehört haben, wie mir die Maschinenpistole losgegangen ist. Wir sind durch den Wald getürmt und fuhren über einen Feldweg, um den North Hampstead Turnpike zu erreichen. Auf dem Weg kamen sie uns entgegen. Mit Rotlicht. Mit Blinkzeichen forderten sie uns auf anzuhalten«, stammelte Clinch. Er machte wieder eine Pause.
    Sharkey aber wurde von einer teuflischen Wut übermannt. Er trat noch einen Schritt näher an seinen vom Gangsterpech verfolgten Gefolgsmann heran und schlug ihm von unten her die Faust ins Gesicht. Clinchs Kopf knallte krachend gegen eine scharfe Kante des Schrankes.
    Mit einem leisen Ächzen ging Victor Clinch zu Boden. Dabei knallte sein Hinterkopf erneut gegen eine hervorstehende Kante. Er war endgültig vernehmungsunfähig. Das hinderte Sharkey aber nicht, seinen zusammengebrochenen Mitarbeiter noch mit Füßen zu treten.
    »Der spürt nichts mehr«, brummte Henry Gunn, einer der Pokerspieler.
    Sharkey wandte sich erneut an Fatinger.
    »Was ist passiert?«
    »Die Cops haben gehalten«, sagte Fatinger und warf einen schnellen Blick auf seinen am Boden liegenden Kumpanen. Der rührte sich nicht. Deshalb versuchte Fatinger, seine Haut zu retten. »Ich wollte die Maschinenpistole verstecken und dann die Cops in den Wald schicken. Weißt du, ich wollte ihnen erzählen, dort sei eine Schießerei…«
    »Und?« fragte Sharkey ungeduldig.
    »Vic wollte es anders machen. Die Cops hielten, und einer von ihnen stieg aus. Vic fetzte ihn einfach weg und traf mit der gleichen Salve auch den zweiten Bullen, der noch im Wagen saß. Dann sind wir schnell hin und haben das Hauptkabel zerrissen, weil das Rotlicht noch blinkte.