Bücher online kostenlos Kostenlos Online Lesen
Cadix, Ou La Diagonale Du Fou

Cadix, Ou La Diagonale Du Fou

Titel: Cadix, Ou La Diagonale Du Fou
Autoren: Arturo Pérez-Reverte
Vom Netzwerk:
répéter, ce sentiment de soulagement ait cédé la place
à d’autres.
    — Au désir de s’exposer ? demande Tizón. De
prendre plus de risques ?
    — C’est possible. Et qu’il ait voulu se placer à
l’extrémité de la courbe du tir, dans la partie la plus dangereuse… Son
instinct, sa sensibilité le poussaient à influer sur elle.
    — En tuant.
    — Oui. Pourquoi pas ?… Envisagez ça ainsi :
une vie humaine, en des lieux où étaient tombées des bombes qui ne tuaient pas.
Compensant l’erreur de la science. Collaborant avec la technique imparfaite,
grâce à son sens de la précision. Ainsi, vie et lieu d’impact d’une bombe
coïncideraient avec une exactitude absolue.
    — Et comment a-t-il franchi le pas qui lui a permis
d’anticiper ?
    Du sol, la lanterne éclaire une grimace sur le visage
chevalin de Barrull. Elle ressemble presque à un sourire.
    — Comme vous l’avez franchi vous-même, en quelque
sorte… L’obsession accompagnée de sensibilités extrêmes engendre des monstres.
Et c’est le cas de cet individu. Il a déduit que le hasard n’existe pas, et il
n’a plus pensé qu’à une chose : parvenir à prédire de façon rigoureuse le
lieu où tomberaient les prochains projectiles. Défiant les pièges du hasard, ce
fils bâtard de l’ignorance.
    — Et alors il a commencé à réfléchir.
    Le policier observe que Barrull le regarde avec intérêt,
comme surpris par l’exactitude de sa remarque.
    — C’est ça. Du moins je crois que les choses ont pu se
passer ainsi. Qu’il n’a fait d’abord que réfléchir, encore et encore. Et que
son intelligence malade, sa sensibilité extrême ont fait le reste avec une
froide précision. Celle-ci a fini par se transformer en une cruauté…
    — … Technique ?
    Il est conscient de ce qu’il a dit comme quelqu’un qui sait
de quoi il parle. Mais le professeur ne semble pas accorder d’importance au
ton. Il est trop occupé à suivre son idée.
    — C’est ce que je crois, répond-il. Technique,
objective… Il restituait ses droits à l’univers, vous comprenez ?
    — Je comprends.
    Oui, c’est vrai, le commissaire comprend. Cela fait déjà un
moment. Les distances se sont réduites d’une façon étonnante, résume-t-il.
Inquiétante, même. Quels sont les mots dont a usé le professeur ?… Oui. Il
se souvient : rébellion et ressentiment. Une vision du monde
en accord avec la vérité de la Nature. Condition humaine et condition de
l’univers. Fourmis sous la botte d’un dieu cruel, étranger à tout. Un bras
exécuteur. Un fouet d’acier.
    — Il ordonnait le chaos, dit Barrull, en réduisant la
souffrance à de simples lois naturelles. Familiarisé avec cette ville, le
marchand de savon a déployé sur Cadix son paysage de nœuds sensibles. Il se
peut, même, que le sens de l’odorat propre à son métier ait joué un rôle :
l’air, les odeurs. Et alors il s’est posé la question… Ces points ne
seraient-ils pas la destination par excellence des bombes françaises,
conditionnée, par exemple, par la direction et la convergence des vents ?…
De sorte qu’il a étudié, comme vous l’avez fait vous-même ensuite, les lieux
d’impact. Il a composé ainsi dans sa tête une carte des points où étaient
tombées des bombes et leur a attribué des probabilités. Si bien que sa carte
mentale s’est colorée de zones qui représentaient des probabilités plus ou
moins grandes… Son esprit mathématique a analysé ce territoire et y a vu des
choses : irrégularités, courbes et trajectoires. Il a identifié les vides
qui allaient être comblés. Cette phase atteinte, il ne pouvait plus revenir en
arrière. Il s’agissait de probabilité, non de hasard… C’était de la science
mathématique exacte.
    Tizón l’interrompt avec une satisfaction perverse.
    — Pas si exacte que ça. Il s’est trompé une fois. Rue
du Laurier, aucune bombe n’est tombée après.
    — Cela ne fait que rendre notre théorie plus
vraisemblable, en lui accordant son pourcentage d’erreur. Sa marge… Vous ne
croyez pas ?
    Là non plus, le policier ne répond pas. Il se souvient de
son désarroi. L’attente inutile et la tentation de tout reprendre de zéro. Et
ses propres erreurs sur l’échiquier, en chaîne. Y compris la dernière : un
gambit de la dame.
    — Le fait est, poursuit Barrull, que dans ces vides qui
attendaient leur bombe, le marchand de savon a assassiné… Il ne s’agissait
Vom Netzwerk:

Weitere Kostenlose Bücher