2398 - Aufbruch nach Hangay

sich zu mir um. Ich konnte seinen Blick problemlos deuten. Vorwurf und Protest schwangen darin mit.
    Einen Moment lang rechnete ich damit, dass er mich mit dem längst überkommenen Sir! ansprechen würde. Sir, das können Sie nicht tun, Sir! Wir müssen auf Perry Rhodan warten! Und die Leute in der Stahlwelt ...
    Ich drehte den Kopf wieder zu den Holos, wollte nicht hören, was er zu sagen hatte. „Atlan", meldete Hylmor von Port Teilhard, „Dutzende von Funksprüchen, von Terranern wie auch von Halutern, alle persönlich an dich gerichtet ..." Protestnoten. „Nicht durchstellen. Als Antwort den Befehl wiederholen."
    „Verstanden." Die Stimme des absolut haarlosen Venusgeborenen war kaum verständlich.
    In diesem Augenblick kam das energetische Chaos um uns herum abrupt zu einem großen Teil zum Erliegen. Die Traitanks hatten das Feuer eingestellt und zogen sich zurück.
    Aber was in mir eigentlich Erleichterung hätte auslösen sollen, ließ nur die inneren Alarmglocken schrillen. Im nächsten Augenblick gab der Extrasinn mir recht: Das kann nichts Gutes zu bedeuten haben.
    Zerberoff macht jetzt Ernst!
     
    *
     
    Rhodan hörte, wie Gucky neben ihm leise aufstöhnte. Der Entzerrungsschmerz machte dem Multimutanten viel stärker zu schaffen als ihm.
    Er selbst verspürte im ersten Augenblick hauptsächlich Erleichterung. Die sechzigste Transition, dachte er, das Warten hat endlich ein Ende.
    Doch das Gefühl wich noch schneller, als es sich eingestellt hatte. Spätestens als er den von der BEIJING ausgelösten Alarm hörte, wurde es von tiefer Besorgnis verdrängt. „Die ZEUT-80 ist nach der letzten Transition genau am berechneten Ort erschienen", dröhnte Icho Tolots Stimme durch die Zentrale der Plattform.
    Rhodan nickte fast geistesabwesend. In der Randzone des Kharag-Systems, einem Bereich, in dem die Ortung zwar noch erschwert war, die Hyperschwallfronten jedoch keine größere Gefahr für den Raumschiffsverkehr mehr darstellten.
    Vor dem Sprung hatte Rhodan seine beiden alten Freunde zu sich beordert, damit der Mausbiber sie dann im Falle eines Falles mit einer Teleportation ohne Zeitverlust in den EXPLORER bringen konnte. Eine reine Sicherheitsvorkehrung - seine innere Unruhe war immer stärker geworden. Würden sie den Sonnentransmitter noch rechtzeitig erreichen? Oder kamen sie zu spät, und die Chaos-Geschwader der Terminalen Kolonne waren bereits vor Ort?
    Die Ortungsdaten, die die wesentlich empfindlicheren Instrumente der BEIJING in die Zentrale der Plattform überspielten, gaben ihm die Antwort. Sie sah so aus, wie er es befürchtet hat-An zahlreichen Stellen des Systems, meist rings um die Himmelskörper, tobten die energetischen Gewalten einer Raumschlacht. Die Energiesignaturen von Potenzialkanonen, Fraktalen Aufriss-Glocken, VRITRA-Geschützen und dem gesamten weiteren Arsenal, das in einer Auseinandersetzung zwischen Galaktikern und Kolonnen-Schlachtschiffen zum Einsatz kommen konnte, bildeten ein ortungstechnisches Chaos, das ohne die Hilfe einer Positronik kaum zu entschlüsseln war.
    Während Major Cooper noch die Daten studierte, erfasste Rhodan bereits die veränderte Lage und reagierte schneller als jeder andere. Wie auch immer die Gegenseite ihre Traitanks nach Kharag gebracht haben mochte - vielleicht mithilfe des rätselhaften UHF-Energiepotenzials, über dessen Sinn und Zweck er sich vergeblich den Kopf zerbrochen hatte -, jetzt waren sie da, und es handelte sich definitiv nicht um RTV-Traitanks. Die Einheiten agierten offensichtlich mit den bekannten Standard-Leistungswerten, also unter vollem Einsatz hochgezüchteter, mustergültig effizienter Kolonnen-Technologie. „Die Verteidiger wollen anscheinend Verluste begrenzen oder ganz vermeiden", interpretierte Rhodan als erfahrener Flottenkommandeur die Daten.
    Auch Icho Tolot hatte bereits die Eckpunkte überblickt, die die Schlacht bestimmten. „Und die Angreifer wollen offensichtlich die Infrastruktur des Sonnentransmitters möglichst schadlos übernehmen."
    „Eine weitere Ressource", murmelte Rhodan verbittert, „und der Schlüssel zur Transmitterstrecke nach Hangay. Aber widerspricht das nicht der Zerstörung von Khar Eins?"
    „Nicht, wenn man davon ausgeht, dass Khar Eins von den RTV-Traitanks nur deshalb vernichtet wurde, um die Errichtung dieses UHF-Energiepotenzials zu überdecken." Tolot hob das Feld in einem Ortungsholo hervor. „Es muss eine gewaltige Bedeutung für die Kolonnen-Einheiten haben. Ein Viertel der