0643 - Planet der stillen Wächter

landeten rund um uns auf dem Dach.
    Ich nahm es nur unbewußt wahr, denn ich starrte immer noch auf die Stelle, wo vor Sekunden Torytrae verglüht war.
    Ich habe den Feuerbefehl nicht gegeben, Rhodan", hörte ich Heltamosch neben mir sagen. „Meine Leute haben einfach den Kopf verloren, als die Roboter das Feuer eröffneten. Und Torytrae hat sie noch zu diesem Schritt ermutigt. Ich wollte es nicht... aber objektiv betrachtet, war es unsere einzige Rettung."
    Ich konnte es noch immer nicht fassen, daß Torytrae hatte sterben müssen Außer ihm hatten noch drei Männer, die sich nicht mehr aus dem brennenden Beiboot retten konnten, das Leben verloren. Sonst gab es nur Leichtverletzte, Heltamosch hatte keine einzige Schramme abbekommen. Das gleiche galt für Gayt-Coor und Zeno.
    Die Kampfroboter standen abwartend am Rande des Daches.
    Da sie keine Feindseligkeiten mehr gegen uns zeigten, nahm ich an, daß der Steuerrobot sich mit dem Tod des Yulocs zufrieden gab.
    Vor mir tauchte ein Raytaner auf. Ich erkannte den Wissenschaftler Donktosch.
    „Das Robotgehirn wird auf eine Erklärung von Ihnen warten", sagte er. „Und vergessen Sie nicht die Verbindungsader..."
     
    *
     
    Die Schaltstation konnte von keinem naupaumschen Intelligenzwesen, das als Nachkomme der Yulocs anzusehen war, betreten werden.
    Nur Gayt-Coor und Zeno konnten mich begleiten.
    „Was hat dieser Überfall zu bedeuten?" erkundigte ich mich wütend bei dem Steuergehirn, nachdem die Sprechverbindung aktiviert war.
    „Meine Emotio-Sensoren meldeten mir die Gehirnausstrahlung eines Yulocs", kam die automatische Stimme aus dem Lautsprecher. „Ich empfing die Impulse schon längere Zeit, konnte sie aber jetzt erst anpeilen, da sie nur sehr schwach waren.
    Der Einsatz der Kampfroboter war eine logische Maßnahme, die keiner weiteren Erklärung bedarf. Erklärungsbedürftig dagegen ist, wie es möglich ist, daß sich einer der Urfeinde in den Reihen der degenerierten Sklaven befand."
    Ich atmete auf. Aus den Worten des Roboters erkannte ich, daß er mich zumindest nicht verdächtigte, mit den Yulocs oder deren Nachkommen zusammenzuarbeiten. Der Roboter sah in mir immer noch den Eroberer der Galaxis Naupaum.
    „Ich würde eine Überprüfung deiner Emotio-Sensoren durch die Wartungsroboter vorschlagen", sagte ich in gespielter Wut. „Was sie für einen Yuloc hielten, war nur ein Sklave, der wahnsinnig geworden ist."
    „Der Einsatz der Kampfroboter war berechtigt", beharrte das Steuergehirn.
    „Und hätte mir beinahe das Leben gekostet", fügte ich zornig hinzu. „Ich hatte die Situation jederzeit in der Hand, und es waren nicht die Roboter, sondern meine Leute, die den Rebellen schließlich zur Strecke brachten Aber lassen wir das. Ich brauche eine Auskunft. Ich benötige alle Daten, die unter dem Begriff 'Verbindungsader' gespeichert sind."
    Eine Weile herrschte vollkommene Stille. Ich wechselte einen Blick mit meinen Begleitern, die erwartungsvoll dastanden.
    Obwohl nur wenige Augenblicke 'vergangen sein konnten, erschien es mir wie eine Ewigkeit, als sich das Steuergehirn wieder meldete.
    „Angaben über die Verbindungsader sind in den Uralt-Speichern vorhanden. In welcher Form werden sie benötigt: Werden sie nur zur Information oder als wissenschaftliche Unterlagen gebraucht?"
    Ich hatte mein Sprechfunkgerät eingeschaltet, so daß Heltamosch und seine Wissenschaftler mithören konnten.
    „Die Daten über die Verbindungsader werden sowohl als wissenschaftliche Unterlagen als auch zur reinen Information benötigt", sagte ich. „Ich verlange die genauen kosmonautischen Koordinaten und alle erforderlichen technischen Angaben für einen Zielflug,"
    „Die Daten über die Verbindungsader werden in dieser Form ausgeworfen", bestätigte das Steuergehirn.
    Es war geschafft!
    Ich konnte mir vorstellen, was Heltamosch in diesem Augenblick empfand, der ja das ganze Gespräch mit gehört hatte. Was immer auch unter einer „Verbindungsader" zu verstehen war, für Heltamosch bot sich hier eine neue Chance, 'mehr über die Geheimnisse der Vergangenheit zu erfahren.
    Es dauerte nicht lange, bis sich die Automatenstimme erneut meldete.
    „Hier sind die informativen Angaben über den abberufenen Datenkomplex: Unter dem Begriff 'Verbindungsader' wird das Gromo-Moth-System geführt. Es handelt sich um eine gelbe Norm-Sonne mit insgesamt sechs Planeten. Die eigentliche Bezugskonstante ist der dritte Planet mit dem Eigennamen Payntec, dessen Schwerkraft und