0476 - Der Schrecken von Takera

duschen und lange ausruhen. Dieses Schiff hat Erlaubnis bekommen, das System zu verlassen. Übrigens vom Taschkar persönlich."
    „Eine gute Idee, die wir gern befolgen", meinte Rhodan. „Aber ich werde mit dem Ausruhen warten, bis wir im Linearraum in Sicherheit sind." Atlan fragte: „Wo befindet sich das Schiff? Ich meine, wie ist seine genaue Position?" Er sprach Neu-Gruelfin. Der Pilot drehte sich um, musterte den weißhaarigen, schlanken Mann mit den scharfen Gesichtszügen und erwiderte: „Wir befinden uns dreiunddreißigeinhalb Lichtminuten überhalb der Ekliptik, in der Nähe der Bahn des neunundzwanzigsten Planeten dieses teuflischen Systems." Atlan wandte sich an Rhodan und schlug vor: „Wir warten, bis das Schiff im Linearraum verschwunden ist. Einverstanden?"
    „Ja", sagte Rhodan. „Das gilt für dich, Ovaron und mich - die anderen ... kümmern Sie sich um unsere Freunde, Cascal?" Cascal grinste breit und sagte: „Achtundvierzig verkleidete Terraner warten nur darauf, ihnen helfen zu können." Er drehte sich um, deutete auf einige seiner Männer und ordnete an: „Totale Regeneration, Männer. Behandelt sie wie rohe Eier, nur vorsichtiger. Die wichtigsten biologischen Funktionen: Essen, Waschen und Schlafen. Und vollkommene Ruhe, wenn ich bitten darf." Eine Gruppe begeisterter Terraner schleppte den Mausbiber mit sich, eine andere kümmerte sich um Takvorian, die dritte schleppte Ras Tschubai ab und verließ mit ihm die Zentrale.
    Harl Dephin sagte: „Sechs müde Siganesen brauchen einen ruhigen Platz. Wo finden wir ihn?" Auch dem Paladin wurde ein ruhiger Raum zugewiesen. Die Siganesen in seinem Inneren hatten alles, was sie brauchten mit sich ... sie würden sich jetzt ausruhen müssen.
    Auch Merkosh fand einige seiner Freunde von der MARCO POLO und ließ sich von ihnen wegbringen.
    Rhodan, Atlan und Ovaron blieben zurück.
    Langsam leerte sich die Zentrale wieder, und auf den Schirmen sahen sie die Sterne und die fernen Konstellationen, und die leuchtenden Spuren eines dahinrasenden takerischen Schiffes. Rhodan setzte sich eben in den Sessel, den Cascal verlassen hatte, als ein Lautsprecher knackte.
    „Lavascha! Hier ist die Funkabteilung!" Der Moritator, der in der Zwischenzeit versucht hatte, den wahren Charakter des vermutlichen Ganjos zu erforschen, drehte sich hastig um, schaltete einen Bildschirm ein und blieb vor den Linsen und dem Mikrophon stehen.
    „Hier bin ich!" sagte er.
    „Wir erhalten eben einen Funkanruf von einer Gruppe aus fünf Raumschiffen." Lavascha fragte verwundert: „Takerer?"
    „Ja. Sie wollen, daß wir anhalten und ein Durchsuchungskommando an Bord gehen lassen, sonst drohen sie mit Beschuß." Lavascha drehte sich wieder um, schaute Rhodan und Ovaron an und sagte: „Es ist eben berichtet worden, daß Ihr Schiff zerstört wurde. Kann es möglich sein, daß jemand merkte oder messen konnte, daß Sie durch diese erstaunliche Fähigkeit von Bord gebracht wurden?"
    Ovaron antwortete schnell und sicher: „Das ist unmöglich!" Lavascha ging zum Funker: „Sagen Sie ihnen, daß sie uns jederzeit durchsuchen könnten, wir haben nichts zu verbergen.
    Machen Sie aus, wo wir uns treffen und anhalten.
    Alles andere geht direkt über den Piloten!"
    „Verstanden, Lavascha!" Der Moritator sagte ernst: „Wir haben schon einige Männer von Takera an Bord genommen, die wir maskieren mußten, damit sie in Sicherheit sind. Wir werden auch die Terraner und ihre Freunde verstecken." Fünf schwere Kriegsschiffe der Takerer fegten, aus der Ebene des neunundzwanzigsten Planeten kommend, auf die LAVASZA zu, die systematisch ihre hohe Fahrt verringerte und sich mit schwer arbeitenden Bremstriebwerken dem Treffpunkt der beiden Kurslinien näherte.
    Cascal äußerte seine Bedenken.
    „Das gibt Probleme. Rhodan, Ovaron, Ras und Atlan können in Moritatoren >verwandelt< werden.
    Aber die anderen?"
    Er spielte auf die Körperformen des Paladin, Takvorians, Guckys und des Gläsernen an.
    Lavascha schüttelte den Kopf und ging bis zur Wandfläche der Zentrale.
    „Die Zeit reicht nicht mehr", sagte er kurz. „Auch die Männer müssen versteckt, nicht verwandelt werden." Er klappte ein Stück der Verkleidung weg, drückte auf zwei kleine Schalter und sah zu, wie sich im Boden vier Rechtecke zur Seite schoben. Im Boden der Zentrale, der mit einem weichen, federnden Material belegt war, entstanden vier sargähnliche Vertiefungen, die ebenfalls gepolstert waren.
    Lavascha wandte sich an Rhodan: