0372 - Expedition zur verbotenen Welt

langsam bis zur Säule vor ihm, stützte sich mit drei Armen ab und streckte einen Handlungsarm aus. Die Finger zitterten wie im Fieber.
    Aus dem Rachen des Riesen kam ein dumpfes Grollen, es klang wie das Stöhnen eines verletzten Ungeheuers. Dann klappten die Finger ein Fach auf, drückten dort einen Knopf, und die beiden Türflügel schwangen majestätisch, indes ohne jedes noch so kleinste Geräusch, nach innen. Dahinter brannte ein fahles, stechendes Licht von gletschergrüner Farbe.
    „Ich spreche aus", schrie Tolot und torkelte zurück. Terraner sprangen zur Seite, eine Verwirrung entstand sekundenlang. Dann hatten sich die ausgesuchten Männer wieder gefangen. „Ich sage, was mein Planhirn übermittelt. Quer durch diesen Vorraum läuft... eine unsichtbare Grenze. Sie ist für mich gefährlich... ich kenne dies."
    Jetzt befand sich Icho Tolot dicht vor dem Ausgang der kleinen Halle. Er war weit genug von der Barriere entfernt.
    „Stimmt das, Lloyd und Kakuta?"
    Die Mutanten stimmten zu.
    „Parapsychische Schwingungen. Für uns außergewöhnlich schwach spürbar, aber für den Haluter müssen sie eine wahre Hölle sein."
    „Was bedeutet die Grenze für Sie?" fragte Bontainer.
    Die anderen Männer beobachteten atemlos und unsicher die beiden Partner dieses Fragespiels. Der Haluter schien noch immer stark angeschlagen, aber er erholte sich schnell.
    „Ich kann sie nicht überschreiten weil ich es nicht darf. Das, was dahinter liegt, ist tabuiert."
    „Was liegt dahinter? Ein eiskaltes Licht?"
    Bontainer deutete nach links.
    „Ich weiß es nicht. Dort ist wahrscheinlich der Raum der Unberührbarkeit, von dem Waxo Khana sprach. Khanatos... er will nicht, daß ich Halut verrate, er will das Geheimnis..."
    Der Rest des Satzes verlor sich in undeutlichem Murmeln.
    Bontainer schrie jetzt, um nicht mehr miterleben zu müssen, wie Tolot sinnlose Auskünfte gab. Er versuchte, den Haluter in Bann zu halten, ihn zu zwingen, weiterzumachen.
    „Sie haben einen starken Schuldkomplex, Tolot?"
    „Ja. Und je mehr ich mich der Barriere nähere, um so stärker wird er. Ich kann es jenseits dieser unsichtbaren Wand nicht aushalten, das haben Sie miterlebt."
    „Könnten Sie jetzt gegen jemand kämpfen?"
    Der Haluter brüllte kurz auf, dann brach er zusammen. Es war, als würde selbst der gewachsene Fels beben. Die Stirn des Haluters berührte den kalten Boden, und die Augen waren geschlossen. Der Oberkörper vollführte, vom Willen losgelöst, sinnlose Bewegungen. Es wirkte, als bete Icho Tolot einen unsichtbaren Götzen an.
    „Erlischt Ihr Kampfgeist?" schrie Bontainer.
    „Ja. Ich bin unwürdig und unfähig, zu kämpfen. Ich bin ein Verräter, und die Schuld meines Volkes erdrückt mich."
    Die langen Handlungsarme lagen neben den Sprungarmen flach auf dem Boden, und die Stirn des Giganten stieß immer wieder, in einer monotonen Bewegung, gegen das harte Material. Die Terraner versammelten sich um Tolot, aber sie konnten ihm nicht helfen.
    „Aktivieren Sie Ihr Planhirn!" schrie Bontainer. „Ein steigender Schuldkomplex, parapsychische Schwingungen und nachlassende Aktivität, verbunden mit dem Gefühl, von der riesigen dunklen Vergangenheit überwältigt zu werden sind das die Symptome Ihres plötzlichen Anfalls?"
    Der Haluter stöhnte.
    „Ja... ja... Sie haben... recht."
    „Kommt Reue dazu, ein unerklärliches Unbehagen, das tiefe Bedauern eines Tuns, von dem Sie nicht wissen, was es war, wann es war? Der Wunsch nach Wiedergutmachung - ist es das, worunter Sie leiden?"
    Die anderen Terraner hörten die einzelnen Punkte dieses ungleichen Duells mit und schwiegen erschüttert. Bontainers Gesicht war leicht gerötet, aber er verbarg seine Erregung zugunsten der wissenschaftlichen Klärung.
    „Ja. Das ist es. Ich bin abgrundtief unwürdig."
    „Können Sie mich noch verstehen Tolot?"
    „Ja", sagte der Haluter dumpf.
    „Sie werden sich jetzt langsam zurückziehen, bis Sie in dem Bereich des grünen Parks sind. Einer der Männer bleibt hier und wird versuchen, Ihnen zu helfen. Sie werden sich dank Ihrer Konstitution rasch erholen. Stonewall!"
    Der schlanke GA-Mann trat vor und blieb einen Meter neben Bontainer stehen.
    „Sir", erkundigte er sich leise, „was haben Sie vor?"
    Bontainer wies durch den offenen Eingang.
    „Wir dringen dort ein. Wir versuchen, die Quelle der parapsychischen Strahlung festzustellen und deren Natur. Sie bleiben bitte bei Tolot. Wozu das gut sein soll, weiß ich, offen gestanden, auch nicht