0232 - Die Zeitfalle

aus einem gewachsenen Fels heraus geformt war und einem ganz bestimmten Zweck diente.
    Tronar materialisierte. Gucky betrachtete ihn neidisch.
     
    *
     
    „Nun?" fragte Rakal. „Es ist die Station. Unter dem Berg, fünfhundert Meter tief. Im Felsen. Sie muß schon früher bestanden haben, als der Planet noch heil war. Die Katastrophe hat sie nicht einmal beschädigt."
    Redhorse gab die Neuigkeit an Rhodan weiter.
    Eine halbe Stunde später landeten die CREST und zehn weitere Schiffe. Der. Angriff auf den galaktischen Außenposten der Meister der Insel begann.
     
    *
     
    Rhodan unterhielt sich mit Grek-1. Die trennende Glasscheibe störte sie nicht mehr. Sie hatten sich daran gewöhnt.
    „Natürlich kenne ich das System der Schaltstationen", sagte der Maahk-Offizier auf eine entsprechende Frage Rhodans: „Es gibt ihrer nicht sehr viele. Diese Station gehört zu den stillgelegten, aber in den offiziellen Berichten wird sie noch erwähnt. Sie liegt tief unter der felsigen Oberfläche des Kleinplaneten - aber das wissen Sie ja bereits. Es gibt nur einen einzigen Zugang, der stark abgesichert ist. Nein, Sie brauchen keine Gewalt anzuwenden. Ich kenne die Kombinationen der Sperren. Ich werde sie Ihnen mitteilen. Man hat immer schon gesagt, daß ich über ein gutes Gedächtnis verfüge. Die Justierung selbst..."
    „Danke", unterbrach ihn Rhodan und nickte ihm freundlich zu. „Wir haben schon mehr als eine Station Tronar entsann sich ihres eigentlichen Auftrags.
    „Die Justierungsstation! Wie wäre es, wenn wir uns endlich darum kümmerten?" Redhorse nickte.
    „Haben Sie eine Ahnung, wo sie sein könnte?"
    „Ja, eine Ahnung schon. Aber vielleicht erkundigen Sie sich inzwischen, wo die Flotte steht. Man wird uns vermißt haben. Es sei denn, in den beiden Zeltebenen gelten unterschiedliche Gesetze und ..."
    „Nein. Unser Kalender läuft mit den Uhren synchron. Aber Sie haben recht. Ich werde Rhodan unterrichten. Versuchen Sie inzwischen, die Station zu orten."
    Der Kontakt mit der CREST war Minuten später hergestellt. Redhorse berichtete, was geschehen war.
    Rhodans Gesicht auf dem Bildschirm blieb ausdruckslos. Es war ihm nicht anzusehen, ob er an die Geschichte oder an eine Sinnestäuschung seiner Freunde glaubte. Er fragte: „Sind Sie sicher, daß keine weiteren Überraschungen auf uns warten?"
    „Ziemlich, Sir."
    „Gut, dann werden wir landen, sobald Sie die Schaltstation gefunden haben." Er zögerte, dann huschte ein unmerkliches Lächeln über seine Züge. „Grüßen Sie den unwiderstehlichen Überall-zugleich-Töter von mir."
    Gucky saß wie ein Pascha auf der Liege und nahm die Huldigungen seiner Gefährten entgegen. Aber schließlich bequemte er sich zu dem Eingeständnis: „Nun ... Rakal war ja auch nicht ganz so ohne..." Tronar verschwand plötzlich. „Keine Sorge", beruhigte Rakal die anderen. „Er hat einen Impuls aufgespürt und verfolgt ihn. Wir sind sicher, daß es sich um die gesuchte Station handelt. Redhorse, gehen Sie tiefer... ja, Richtung West. Sehen Sie vor uns den kegelförmigen Berg umjustiert. Ich denke, es wird uns auch diesmal gelingen." Er lächelte. „Nicht mehr lange, Grek-1, und Ich kann Sie auf Ihrer Heimatwelt absetzen."
    Der Maahk sah Rhodan mit seinen vier Augen forschend an. „Das würden Sie tun?"
    „Warum nicht? Ich habe keinen zwingenden Grund mehr, Sie als meinen Gefangenen zu betrachten."
    „Trotzdem kann ich Ihnen nützlich sein. Wissen Sie, Perry Rhodan, ich habe meine Einstellung in den vergangenen Tagen und Wochen ändern müssen. Sogar den Arkoniden gegenüber. Vor unserer Bekanntschaft hielt ich die Meister der Insel für meine Freunde und Gönner. Seit ich weiß, was im System der Verlorenen geschah, bin ich vom Gegenteil überzeugt. Wenn das alles wahr ist, was das kleine Pelzwesen Gucky über den Untergang des ehemaligen Planeten berichtet..."
    „Gucky lügt niemals", versicherte Rhodan ernst.
    „Ich hörte das schon von anderer Seite. Die Meister haben meine Rassegefährten, die Wächter der Station hier, verraten. Sie haben ein ganzes Volk zum Tode verurteilt und einen Planeten vernichtet. Das muß doch meine Einstellung zu ihnen radikal verändern, oder nicht?"
    Rhodan ging überlegend auf und ab, ehe er fragte: „Sie legen also keinen Wert darauf, möglichst schnell freigelassen zu werden, Grek 1?"
    „Nein. Die Freiheit hat erst dann für mich einen Sinn, wenn das Verhältnis zwischen Ihnen und mir restlos geklärt ist. Dazu gehören nicht nur