Untitled

Terraner. "Eine Neukonstruktion?"
    "Auch eine Spielerei", spöttelte ich. "Los jetzt, Szonan, es wird Zeit. Sie bekommen eine neue Haut."
    Der Medorobot umfaßte ihn mit vier gepolsterten Tragarmen und legte ihn auf die Bahre.
    "Schön ruhig bleiben, schön ruhig", flüsterte die Frauenstimme. "Ihnen wird sofort geholfen. Lieben Sie Musik? Ich muß Sie im Interesse Ihrer Gesundheit augenblicklich von den verbrannten Kleidungsstücken befreien. Erlauben Sie?" Feine Tastarme schossen aus dem Robotkörper hervor. Eine Hochdruckspritze zischte. Die Augen des Terraners verschleierten sich. Mobirase wurde entkleidet.
    "Aber - aber doch nicht in aller Öffentlichkeit, Madam!" konnte er noch lallen, dann umfing ihn die Narkose. Der Robot summte hinaus; die meterstarken Panzertore schlossen sich.
    Ich war wieder allein in meiner technifizierten Höhle. Im Vergleich dazu war der Kommandostand eines Schlachtkreuzers so übersichtlich und verständlich wie der Ventiltrieb eines altertümlichen Verbrennungsmotors.
    Im Saal hinter der transparenten Panzerplastwand arbeiteten die Spezialisten der USO. Wir hatten angenommen, einen alltäglichen Kriminalfall bearbeiten zu müssen. Nun war aus der Unterschlagung ein Katastrophenfall geworden. Rayan Homend mußte gefunden werden! Die Solare Abwehr mußte schnellstens feststellen, welche Kopiengruppe nochmals vervielfältigt worden war.
    Meine Männer hatten zu ermitteln, was der Begriff CONDOS VASAC bedeutete, wer sich dahinter verbarg und welche Fernziele man verfolgte.
    Ich schritt zur Sitzgruppe hinüber, dem einzigen gemütlichen Fleckchen in meiner Höhle. Natürlich konnte ich die Füße wieder nicht auf den Tisch legen, da die Automatik den Kontursessel sofort nach hinten schwenkte. Ich wollte aber die Füße auf den Tisch legen!
    Zornentbrannt schlug ich auf den nächsten Schalter der Rufanlage und brüllte in das Mikrophon:
    "Einrichtungsabteilung - wenn die verdammte Automatik des einzigen bequemen Sessels, den Sie mir gegönnt haben, nicht heute noch entfernt wird, versetze ich den ganzen Haufen von instinktlosen Innenarchitekten und sonstigen Raumgestaltern auf einen unbesiedelten Dschungelplaneten."
    Ich hörte jemand lachen. Mein Zorn legte sich augenblicklich. Er wich einer gewissen Neugierde.
    "Die Schwarze Eminenz tobt", wisperte eine Frauenstimme. "Da muß allerhand
passiert sein."
Dann klang es verständlicher aus dem
Lautsprecher:
    "Einrichtungsabteilung, Mirzona Erlaskin spricht. Haben Sie gerufen, Sir?" Auf dem Bildschirm, der aus der rechten Lehne herausklappte, damit der Herr Lordadmiral um Himmels willen niemals in die Verlegenheit kam, seine Gesprächspartner nicht sehen zu können, erschien das breite Gesicht einer Ertruserin.
    Für die Bewohner der überschweren Welt galt sie sicherlich als Schönheit. Ich war da anderer Meinung, aber das tat nichts zur Sache. "Sind Sie auch eine Raumgestalterin?"
    "Jawohl, Sir. Ich richte die ertrusischen Wohnbezirke ein."
    "Bitte, meine Liebste, betreten Sie nie in Erfüllung dienstlicher Aufgaben mein
Arbeitszimmer. Sonst sind Sie mir natürlich herzlich willkommen. Danke sehr,
Ende.",
"Aber Sie wollten doch etwas, Sir?"
"Ich? Sie träumen. Ich behalte meinen Sessel."
    Ich schaltete ab. Mit einer Ertruserin über Geschmack zu diskutieren ist noch zweckloser, als ein ähnliches Experiment mit einer Erdgeborenen durchzuführen. Damen mit einem Durchschnittsgewicht von sechzehn Zentnern haben kein Einfühlungsvermögen in die Lebensgewohnheiten eines normalgewichtigen Menschen.

    *

    Drei Tage später wußten wir alles, oder fast alles! Der Begriff CONDOS VASAC war für uns zu einem Alptraum geworden.
    Keine Organisation dieser Galaxis, nicht einmal das akonische Energiekommando, wäre in der Lage gewesen, das zu erreichen, was erreicht worden war. Professor Dr. Arno Kalup, der geniale Hyperphysiker, hatte die Kopie angefertigt und sie persönlich zur Erde gebracht! Dort war Kalup mit dem antrusischen Administrator Rayan Homend anläßlich eines Staatsempfangs zusammengetroffen. Bei dieser Gelegenheit hatte er dem Administrator das Datenband überreicht
    Niemand, außer dem Chef der lunaren Forschungsabteilung, wäre die Entwendung möglich gewesen, und das hatte der Gegner klar erkannt.
    Als man Kalup vorübergehend verhaftete, war für ihn eine Welt zusammengebrochen. Erst den Mutanten der Abwehr war es gelungen, ihn davon zu überzeugen, daß er mehrere Wochen lang unter dem Einfluß eines parapsychischen Suggestivblocks