TIFFANY LIEBEN & LACHEN SONDERBAND Band 01 - CHERYL ANNE PORTER, JOANN ROSS

darüber, was seine Frau – seine nackte Frau! – in der Feuerwache zu suchen hatte. Eine Sekunde später begriff er, wo er war. Und was da so fürchterlich heulte.
    Er folgte Sasha in die Küche, aus der ihm dichter Qualm entgegenschlug, und sah, wie sie ein Backblech aus dem Backofen zog, verkohlte Quadrate in die Spüle warf und sie in Wasser ertränkte.
    „Darf ich fragen, was das war?“ Er griff nach oben und schaltete den Rauchmelder aus.
    „Es tut mir so leid! Ich wollte dir Frühstück machen, wie eine gute amerikanische Ehefrau …“
    „Das war Frühstück?“
    „Waffeln.“ Sie schüttelte den Kopf.„Ich bin einfach eine Versagerin!“
    „Du kannst nicht kochen, na und?“ Er ging zu ihr und nahm sie tröstend in die Arme. „Du kannst es lernen. Oder ich lerne es. Oder wir beide.“ Er hob ihr Kinn an und strich über ihre Lippen. „Oder wir essen immer außer Haus.“ Er küsste sie. „Oder noch besser: Wir leben von Luft und Liebe.“
    „Da würden wir aber bald sterben.“
    Er schlang die Arme fester um sie und küsste sie erneut. „Was für eine wunderbare Art zu sterben!“

14. KAPITEL
    Nach dem späten Frühstück, das Mitch bei Glory geholt hatte, hatten sie ausgiebig geredet. Mitch hatte Sasha Dinge erzählt, die er noch keinem Menschen – nicht einmal seiner geliebten Mutter – anvertraut hatte. Er hatte gestanden, wie sehr er unter dem Tod seines Vaters gelitten hatte und dass er fürchtete, nie an dessen Vorbild heranreichen zu können. Außerdem glaubte Mitch, dass sein Vater noch immer über ihn wachte, und er hoffte, dass er mit dem Leben seines Sohnes zufrieden war.
    Sasha berichtete ihrerseits von ihrem harten Leben in Russland, von ihren Kämpfen und ihrer Einsamkeit. Sie gab die romantischen Geschichten über Amerika wieder, die ihre Mutter ihr als Kind immer erzählt hatte.
    „Mein Vater würde uns ein Haus mit vielen Blumen drumherum kaufen, sagte sie immer. Und mit einer breiten Veranda, auf der eine Hollywood-Schaukel steht. Das Haus würde blau sein mit weißen Fensterläden, und vor der Eingangstür sollten riesige Töpfe mit roten Geranien stehen.“ Sasha lächelte. „Mama nannte es immer ihr rot-weiß-blaues amerikanisches Haus.“
    „Hört sich gut an.“
    „Ja.“ Sie seufzte traurig. „Wie ein Traum.“
    Mitch hob ihr Kinn mit den Fingern und drehte ihr Gesicht zu sich. „Wir werden deinen Vater finden“, versprach er.
    Mitch war zwar ein Held, aber er war nicht allmächtig. Nach einem Jahr ohne Ergebnisse hatte Sasha kaum mehr Hoffnung. Aber immerhin hatte sie sehr viel Glück gehabt, diesen wunderbaren und liebevollen Mann zu finden.
    „Ja.“ Sie schlang die Arme um ihn. „Mitch?“
    „Hm?“ Er schloss die Augen und sog den Duft ihres Haars ein.
    „Ich bin plötzlich sehr müde. Meinst du, wir könnten uns vor dem Abendessen noch ein bisschen hinlegen?“
    Mitch stand auf und hob sie in die Arme. „Komisch, ich fühle mich plötzlich auch sehr erschöpft.“
    Lachend gab Sasha ihm einen Kuss, und er trug sie vom Wohnzimmer wieder in das Schlafzimmer.
    Das Interview wurde, wie versprochen, am Montag und Dienstag der folgenden Woche ausgestrahlt. Und tatsächlich übernahm es auch ein überregionaler Sender.
    Am Mittwochmorgen kam eine Frau in graubraunem Kostüm und mit einer Aktentasche unter dem Arm zu ihrer Wohnung.
    „Mrs. Cudahy?“, begrüßte sie Sasha freundlich.
    „Ja. Das bin ich.“
    „Ich bin Mrs. Kensington von der Einwanderungsbehörde. Darf ich hereinkommen?“
    „Natürlich!“ Sasha trat zur Seite und wartete darauf, dass gleich auch ihr alter Feind auftauchte.
    „Ich komme allein. Ihr Fall ist mir übertragen worden, Mrs. Cudahy“, beantwortete die Frau Sashas unausgesprochene Frage.
    In diesem Augenblick kam Mitch aus dem Schlafzimmer. „Wieso? Was ist unserem Wiesel denn passiert?“ Schützend legte er den Arm um Sashas Schultern, was dem geschulten Auge der Beamtin keineswegs entging.
    „Ich nehme an, Sie meinen Mr. Potter.“ Die Frau lächelte kaum merklich. „Er wurde gestern versetzt.“
    „Versetzt?“
    „Nun, man könnte es auch ‚degradiert‘ nennen.“ Der zufriedene Gesichtsausdruck der Frau ließ vermuten, dass Potter seine Kollegen ähnlich malträtiert hatte wie seine Immigranten. „Unser Vorgesetzter war nicht gerade erfreut darüber, wie unsere Abteilung in Ihrem Fernsehinterview abgeschnitten hat.“
    Als Mitch merkte, wie Sashas Anspannung nachließ, beschloss er, Meredith umgehend ein Dutzend