PR2608-Konflikt der Androiden

dortigen Kristallplaneten Auswirkungen auf die LEUCHTKRAFT gezeigt hatte.
    »Wegen der Anomalie«, stieß Blitzer aus.
    »Eroin«, sagte Saedelaere scharf. »Ich will nicht jede Information einzeln erfragen! Von was für einer Anomalie sprichst du?«
    Der Commo’Dyr blickte ihn erschrocken an. »Verzeih, Alraska.« Wie immer sprach er Saedelaeres Vornamen auf seine eigene Art und Weise aus. »Ich ... ich bin selbst gerade ...« Der Kleine blickte ihn offensichtlich zerknirscht an und holte tief Luft.
     
    *
     
    »Sieh dir das Objekt an, das ich dir in deiner Sphäre markiere: Es handelt sich um zwei Schwarze Löcher. Zwischen ihnen erstreckt sich eine ... eine instabile Blase aus undefinierbarer Raumzeit!«
    Saedelaere schüttelte irritiert den Kopf. Er betrachtete das Objekt, das in der Holosphäre nun hellblau markiert war.
    »Die hoch entwickelten Orter der LEUCHTKRAFT weisen diese Blase als einen Ort undefinierbarer Raumzeit aus?«
    Seine Frage klang sarkastischer, als er es beabsichtigt hatte.
    Fallun Vierauf und N’tur Lind hielten sich aus dem Wortwechsel heraus. Beide wirkten im gleichen Maß von der Situation überfordert wie der Commo’Dyr.
    »Es handelt sich um ein astrophysikalisches Phänomen, das in dieser Form selbst der LEUCHTKRAFT und DAN bislang nicht untergekommen ist.« Blitzers Stimme vibrierte. »Das Phänomen weist etwa die Größe eines Sonnensystems auf, ist ansonsten aber in jeder Hinsicht untypisch. Die Orter der LEUCHTKRAFT erhalten nur wenige, dafür aber weitgehend unsinnige oder widersprüchliche Daten aus dem Innern dieses Objekts.«
    Saedelaere biss sich auf die Unterlippe. »Und du bist dir sicher, dass weder DAN noch die Datenbanken der LEUCHTKRAFT etwas über dieses Objekt wissen?«
    Blitzers Unsicherheit stieg. Abwechselnd blickte er von seinem Pult zu dem Maskenträger und wieder zurück. Er antwortete nicht.
    Das Schweigen der Androiden zeigte die Wucht des inneren Konflikts, dem Blitzer ausgesetzt war. In diesem Fall war Saedelaere sich keineswegs sicher, ob DAN und die Datenspeicher der Kosmokratenwalze tatsächlich ihr Wissen geheim hielten, wie es im Theatersystem der Fall gewesen war.
    »Bring uns näher an das Phänomen heran!«, befahl Saedelaere. »Vielleicht erhalten wir aus kürzerer Distanz sinnvolle Daten.«
    Blitzer sah ihn an, nickte dann hastig.
    Als der Zwerg den Kopf senkte, dröhnte eine mächtige Stimme durch die Felsenkaverne. »Die LEUCHTKRAFT wird sich der Anomalie nicht weiter nähern!«
    Saedelaere zuckte zusammen. Seitdem er das Kommando über die Kosmokratenwalze ausübte, waren es stets die Zwergandroiden gewesen, über die DAN in der Zentrale kommuniziert hatte. Nun meldete sich der Bordrechner des Schiffes zum ersten Mal persönlich.
    »DAN«, sagte der Maskenträger mit fester Stimme. »Wir haben es auf unserer gemeinsamen Mission stets so gehalten, dass wir sonderbare Phänomene erkundet haben. Und wenn sie noch so unbedeutend erscheinen, sie können mit dem Verschwinden von Samburi Yura zu tun haben.«
    »Diese Anomalie steht mit der Suche nach der Herrin der LEUCHTKRAFT in keinem Zusammenhang!«
    Saedelaere griff mit beiden Händen nach der Maske und rückte sie zurecht. »Woher beziehst du diese Erkenntnis, DAN? Angeblich bist du einer solchen Blase nie zuvor begegnet.«
    »Unser aktueller Aufenthaltsort entspricht nicht dem Ziel der Reise. Diese Spiralgalaxis ist nicht identisch mit dem Reich der Harmonie!«
    »Wenn das so ist, weshalb hat die LEUCHTKRAFT dann ihren Flug unterbrochen?«
    Alaska Saedelaere wartete drei, vier Atemzüge ab, aber der Bordrechner antwortete nicht mehr.
    »Wir mussten den Flug unterbrechen«, sagte Eroin Blitzer leise. »Die LEUCHTKRAFT sah sich mit ... Schwierigkeiten konfrontiert.«
    Saedelaere runzelte die Stirn. Das war eine Angewohnheit aus längst vergangener Zeit, als er noch sein eigenes Gesicht gehabt hatte. Hinter der Maske fiel niemandem auf, wie er reagierte. Es war ein Vorteil, den er vielleicht gar nicht hoch genug einschätzen konnte.
    »Obwohl das Schiff in einem eigenen Bezugssystem operiert, brachte dieses astrophysikalische Phänomen die stolze LEUCHTKRAFT in Verlegenheit?«, fragte er.
    Ein Vibrieren durchlief die steinerne Zentrale. Es war ein Beben, als habe die Frage das Schiff erschreckt. Saedelaere erhielt keine Antwort.
    Die LEUCHTKRAFT, zwei Kilometer lang und fünfhundert Meter im Durchmesser, entstammte einer ähnlichen Baureihe wie die »normalen« Kobaltblauen Walzen, die von den