PR TB 090 Die Kinder Des Roboters

Organisation,
denn er änderte seinen Tonfall. »Bitte, Mr. Kendall, ich
brauche Ihre Hilfe.«
    »Worum geht es, Mr. Bull?« fragte Yokish.
    »Darüber möchte ich am Hyperkom lieber nicht
sprechen. Jedenfalls handelt es sich um eine Angelegenheit, die sich
bei mir schon zu einem Alptraum ausgewachsen hat.«
    Yokish runzelte die Stirn. Wenn Bully Alpträume hatte, mußte
wirklich eine böse Sache vorliegen.
    »Ich komme sofort, Mr. Bull.«
    Er schaltete den Hyperkom aus und setzte sich auf den Pilotensitz.
    »Übernehmen Sie das Feuerleitpult, Mr. Burian!«
sagte er. »Ich werde sehr schnell fliegen, und wenn uns ein
Hindernis in den Weg kommt, dann zerstrahlen Sie es!«
    Poswik Lotus Burian nahm vor den Feuerkontrollen Platz.
    »Auch wenn es sich um ein Schiff handelt?« fragte er.
    Yokish stöhnte.
    »Natürlich nicht, Sie Meisterdiplomatenanwärter!«
    Er schaltete die Impulstriebwerke hoch und steuerte die SONG OF
LOVE durch das Gewimmel von großen und kleineren Felsbrocken,
die in diesem Raumsektor des Solsystems trieben. Den größten
Asteroiden wich er aus, aber bei den kleineren bis hin zu
Staubkorngröße war das nicht immer möglich, schon gar
nicht bei der hohen Geschwindigkeit, mit der er nach LETHOS CENTER
flog.
    Poswik Burian leistete meisterliche Arbeit; er geriet allerdings
ins Schwitzen dabei, wenn die Space-Jet gleich auf einen ganzen
Schwarm Felsbrocken zuschoß.
    Als die SONG OF LOVE mit fünfundzwanzig Prozent LG flog,
mußte Yokish Kendall den Antrieb herunterschalten, da sonst
weder an Ausweichen noch an ein Zerstrahlen von Hindernissen zu
denken gewesen wäre. Dennoch prallten ab und zu Staubschleier
und Felsbrocken gegen den Energieschirm. Sie verglühten, und nur
die größeren von ihnen erschütterten das Schiff.
    In der Rekordzeit von vierundzwanzig Minuten und elf Sekunden
legte Yokish die Entfernung zu LETHOS CENTER zurück. Er
entdeckte die SpaceJet, mit der Staatsmarschall Bull gekommen war,
neben dem Asteroiden und verankerte die SONG OF LOVE mit
Magnettrossen ganz in der Nähe.
    Wenige Minuten später saß er Reginald Bull gegenüber.
Der Staatsmarschall wirkte erregt.
    »Wenn Ihre Organisation mir nicht helfen kann, gibt es
Krieg«, sagte er.
    ***
    Yokish bot dem Staatsmarschall eine Zigarre an und nahm sich auch
eine. Dann lehnte er sich zurück.
    »Krieg? Wer mit wem?«
    »Die Akonen - mit uns«, erklärte Bull. »Sie
haben da einen Zwischenfall provoziert, der bereits zu
Kampfhandlungen führte. Ein akonisches Expeditionsschiff hat
eins unserer Explorerschiffe angegriffen, das einen neuentdeckten
Planeten untersuchen wollte. Die Akonen beanspruchen den Planeten und
das ganze dazugehörige System für sich, obwohl ihr Schiff
später dort ankam als unseres.«
    Yokish Kendall wölbte die Brauen.
    »Aber deswegen muß es doch keinen Krieg geben, Mr.
Bull! Wozu gibt es denn den Galaktischen Gerichtshof, der solche
Streitfälle regelt?«
    Reginald Bull wischte sich mit dem Handrücken den Schweiß
von der Stirn.
    »Sie haben vollkommen recht, Mr. Kendall. Leider ist Perry
Rhodan nicht erreichbar, und ich war unterwegs, während das
geschah. Mein Stellvertreter hat nichts Eiligeres zu tun gehabt, als
einen Schlachtkreuzer loszuschicken und das akonische
Forschungsschiff mit Waffengewalt zu vertreiben.«
    »Raummarschall Warp, wie?«
    Bull nickte verdrossen.
    »Frederic Warp, genau.«
    »Das ist nicht der erste seiner Bubenstreiche. Warum
pensionieren Sie ihn nicht, Mr. Bull?«
    Der Staatsmarschall zuckte die Schultern.
    »Warp ist ein sehr tüchtiger Flottenkommandeur.«
    »So, ein tüchtiger Flottenkommandeur!« erwiderte
Yokish voller Sarkasmus. »Seit wann nennen Sie einen Mann
tüchtig, der einen galaktischen Krieg anzettelt? Die Solare
Flotte ist doch dazu da, den Frieden zu bewahren und nicht, um beim
geringsten Anlaß loszuschlagen.«
    »Wem sagen Sie das, Mr. Kendall!« sagte Bull bitter.
»Aber diesmal ziehe ich die Konsequenzen. Warp wird
pensioniert. Doch das ist jetzt zweitrangig. Mr. Kendall, bitte
helfen Sie, den Krieg zu verhindern!«
    »Dazu ist das IPC da«, erklärte Yokish. »Wie
ist die Lage? Was wurde bisher unternommen, um die Angelegenheit
gütlich zu bereinigen?«
    »Der Schlachtkreuzer WEGA vertrieb das akonische
Forschungsschiff PONTUSA aus dem betreffenden Sonnensystem, dann
landete er auf Vurla, wie der Planet vom Kommandanten unseres
Explorerschiffes genannt worden war.«
    »Was ist mit dem Explorer?« fragte Yokish.
    »Er landete nach Ausfall des