Eclose entre les lys

château de Bernay fut
investi par Du Guesclin qui surprit le secrétaire du roi de Navarre et sa
femme occupés à brûler des documents compromettants. Ils furent arrêtés et
exécutés avec Jacques de la Rue et le château de Bernay confisqué au
profit de la couronne de France.
    [42] Drap de soie à fleurs ou arabesques pour vêtements d’apparat.
    [43] Voir l’exergue du chapitre 27.
    [44] D’après Jacques de Cessoles (fin XIII e  siècle), les
soixante-quatre cases, avec leurs pièces nobles et celles du peuple, n'étaient
que l’allégorie de la cité, l’espace où prend place le jeu de la vie.
    [45] L’épilepsie.
    [46] Temps où une accouchée était considérée comme impure et ne pouvait paraître en
public ; elle est dite « relevée » à la fin de ce mois. Ce mois « appartenait »
à la femme. Même une condamnée à mort ne pouvait être exécutée durant ses
relevailles.