Der Krake

Titel: Der Krake
Autoren: China Miéville

Vom Netzwerk:

hatte, Augenblicke, die Wochen und Wochen zurücklagen.
    »Man beendet etwas, um neu zu starten«, sagte er. »Von Anfang an. Also brennt man sich rückwärts. Das ist kein Ende ... es ist ein Neustart.«
    »Raus hier«, sagte Baron. »Bewegung, Harrow.«
    »Wie?«, fragte Saira Billy.
    »Brenn heraus, was immer uns in die falsche Richtung geführt hat. Wenn du ein anderes Programm laufen lassen willst. O mein Gott, das hatte nie etwas mit dem armen Kalmar zu tun ... das war ein Nebenaspekt. Damit haben wir begonnen. Oder ihr. Fitch hat immer wieder gesagt, es käme näher, je mehr ihr euch bemüht habt, ihn zu schützen. Ihr habt die Aufmerksamkeit darauf gelenkt.« Ein Geräusch ertönte, als würde etwas gedehnt. Alle blickten auf. Es war der Himmel, der sich spannte, bereit, in Flammen auszubrechen.
    »Wie weit ist es bis zum Darwin Centre?«, fragte Billy. »Wie weit ist es bis zum Museum?«
    »Vier, fünf Meilen«, sagte Collingswood.
    »Raus hier«, wiederholte Baron unsinnigerweise.
    »Es ist zu weit ... Baron, können Sie eine Botschaft an ... Sie müssen jemanden ...«
    »Maul halten, oder ich verpasse Ihnen eine Ladung Pfefferspray«, sagte Baron. »Ich kann den Mist nicht mehr hören.«
    »Halten Sie das Maul, Boss!« Collingswood zeigte kopfschüttelnd mit dem Finger, und Baron blinzelte empört, als er plötzlich nicht mehr sprechen konnte. »Was wollten Sie sagen, Billy?«
    Etwas Neues war erschienen, als die Londonmantiker von Grisamentums Plan erfahren hatten, als Al Adler um eine scheinbar sinnlose Prophezeiung ersuchte, in Anlehnung an die Traditionen und den Respekt, die sein Boss ihn gelehrt hatte. Das Neue war in sich stärker geworden, als der Krake gestohlen wurde, und folglich waren die Alternativen kleiner geworden. Aber erst danach waren die Engel der Erinnerung auf die Jagd nach dem neuen Etwas gegangen, und erst danach war sein Wesen, sein Metaselbstsein groß genug geworden.
    »Warum ist der Engel der Erinnerung nicht hier?«, fragte Billy. »Er sollte als mein Schutzengel auftreten, nicht wahr? Er will mich schützen und diese verdammte Prophezeiung schlagen, nicht wahr? Also warum ist er dann nicht hier? Was hat er so Wichtiges zu tun?«
    Billy wusste genau, wo er gewesen war, als diese letzte Phase begonnen hatte, und was er wem gezeigt hatte. Er wusste, welche verknüpfte Entwicklung die See, die Suppe des Lebens, zu dem gemacht hatte, was sie war, und warum sie gefühlt hatte, dass ihr Gefahr drohte. Er wusste, was geschah und warum und auf wessen Veranlassung, und er konnte niemand anderen an den richtigen Ort bringen, und er konnte nicht schnell genug eine Erklärung liefern.
    Er musste zum Darwin Centre. Sofort. »O Gott«, hauchte er, sackte zusammen und richtete sich wieder auf. Der Rutenangler hatte aufgehört, sich zu bewegen. Billy verabschiedete sich still von der Welt.
    »Simon«, sagte er. »Simon«, befahl er. »Du kennst die Koordinaten des Darwin Centre. Der innerste Kern. Bring mich dahin. Jetzt. Sofort.«
    Simon zögerte. Baron bemühte sich vergeblich, zu sprechen. »Aber du weißt doch, was das bedeutet. So habe ich ...«
    »Bring. Mich. Dahin.« Simon würde sich diesem Ton nicht widersetzen. Billy versuchte noch rasch, jedem in die Augen zu sehen. Saira war erschrocken, verstand jedoch halbwegs. Simon fühlte sich entsetzlich, weil er erneut morden sollte. Baron brüllte regelrecht, wenn auch ungehört. Collingswood nickte Billy zu wie ein Soldat, der einen Kameraden verabschiedete.
    Es gab ein flirrendes, statisches Geräusch, dann einen gedämpften Aufschrei, als Billy einen Laut von sich gab, das Letzte, was er je tun sollte, während Licht ihn von innen nach außen erfasste. Und als es verblasste, war er fort, und Baron zerrte an nichts mehr herum.

80
    Und der Geruch des Meeres verebbte (so schien es), wurde plötzlich ersetzt durch etwas Chemisches. Licht schimmerte vor Billys Augen, ganz anders als an dem Ort, wo er noch einen Moment zuvor (nicht) gewesen war. Er wusste, er erinnerte sich an nichts, wusste, dies waren Bilder, mit denen er geboren worden war. Aber darüber wollte er jetzt nicht nachdenken.
    Er befand sich im Tankraum, mitten im Darwin Centre. Auf der anderen Seite des Saals, hinter zwei Reihen stählerner Tanks, stand Vardy. Und drehte sich um.
    Billy hatte Zeit zu erkennen, dass die Arbeitsfläche vor Vardy übersät war mit Ampullen, Reagenzgläsern, Bechergläsern, Blasen werfenden Flüssigkeiten und Batterien. Er hatte Zeit zu sehen,

Vom Netzwerk: