Der Fluch Des Bierzauberers

her

                                                                   bekannt)

    Barlenbarlen                                       sprechen

    Blech                                                    Geld

    Bock                                                     Hunger, Gier

                                                                   (heute noch umgangs-

                                                                   sprachl. Bock haben:

                                                                   ›Lust haben‹)

    Boßhard                                               Fleisch

    Breitfuß (oder Strohbutz)                Gans

    Brieffen                                                               Karten spielen

    Bulle                                                     Polizist

    Caball                                                  Pferd

    Dampf                                                  Hunger, Angst

    (siehe auch ›Kohldampf‹)

    fechten, Fechter, Fechtbruder         betteln, Bettler

    Flick                                                     Knabe

    Flossa                                                   Wasser  

    foppen                                                  necken, anführen

    Galch                                                   Pfaffe

    Glyß                                                     Milch

    Gugelfranz                                         Mönch

    Hans Walter                                       Laus

    Holderkautz                                       Huhn

    Jungfrau                                               Betrüger

    juverbassen                                         fluchen

    klemsen                                               fangen

    Kohldampf                                          Hunger

    Kober                                                   Wirt

    daraus entwickelt: ankobern            anmachen, Freier aufreißen

    Krauter, Krauterer                            Handwerksmeister

    Kreuzspanne                                      Weste, Zwangsjacke,

                                                                   Hosenträger

    Maro                                                     Brot

    Model, Maudel, Mudel, Muldel     Frau, Mädchen

    Muß, Moß                                           Mädchen, Frau, Dirne

    Platt                                                      vertraut, sicher, gaunerisch

    daraus entwickelt: platte Leute      Gauner

    Platte                                                    Bande

    sowie: Platte machen                        auf der Straße leben,

                                                                   im Freien nächtigen

    schinageln                                           arbeiten

    Schmuh