Bis zum bitteren Tod (German Edition)

Sturschädel, und ich habe viele gute Leute in große Gefahr gebracht.«
    »Aber das war das letzte Mal«, kam es von Kathy. »Denn du, Arnold Morgan, bist jetzt im Ruhestand – nichts mehr mit Ratschläge erteilen und Präsidenten anweisen, was sie zu tun und zu lassen haben. Mit dem Dienst an deinem Land ist es vorbei. Falls du weiterhin mit mir verheiratet sein willst.«

EPILOG
     
    7.30 Uhr, Mittwoch, 8. August
Flughafen Edinburgh
     
    Air Force One war aufgetankt. Die Treppe war an Ort und Stelle, 20 Meter davor hielt der Stabswagen der Royal Navy. Admiral Morgan, den Arm um Kathy gelegt, stieg aus und ging die Stufen zur Präsidentenmaschine hinauf, gleich dahinter folgte Commander Hunter. Die vier amerikanischen Agenten waren bereits an Bord.
    Die Tür wurde sofort geschlossen, und die Boeing 747 mit dem Wappen des Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika rollte ans Ende der Startbahn.
    Noch war nichts über die Identität der beiden Attentäter bekannt, der Kommunikationsoffizier aber war angewiesen, in Kontakt mit der Lothian and Border Police in Edinburgh zu bleiben.
    Gegen neun Uhr, in 11 000 Meter Höhe, als sie sich ironischerweise über dem Westen von Cork befanden, traf eine verschlüsselte Nachricht ein:
    Toter Attentäter als Major Ray Kerman identifiziert, der vor acht Jahren vom britischen Special Air Service desertiert ist. Totes Zimmermädchen ist vermutlich seine palästinensische Frau Shakira Rashud. Die Durchsuchung ihres Gepäcks in Kermans Hotelzimmer ergab fünf verschiedene Pässe, unter anderem einen amerikanischen Pass, der auf Carla Martin lautete. Beide Toten waren vermutlich islamistische Extremisten, die für die Hamas gearbeitet haben.
    »Diese gottverdammten Bettlakenträger«, grummelte Arnold Morgan.

Die Originalausgabe erschien unter dem Titel To the Death bei Vanguard Press, New York
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
    Redaktion: Werner Wahls
     
Copyright © 2008 by Patrick Robinson Copyright © 2010 der deutschsprachigen Ausgabe by
    Wilhelm Heyne Verlag, München,
in der Verlagsgruppe Random House GmbH
     
     
     
    eISBN : 978-3-641-04840-2
     
    www.heyne.de
    www.randomhouse.de