0427 - Sie entführten ihren Killer

das ganze Geld eingesteckt. Und sie will er mit der Entführung erpressen. Zahle, oder wir liefern Hadley an die Polizei aus.«
    Inzwischen saßen wir bereits im Wagen, um zu Alice Hadley zu fahren.
    Phil saß am Steuer, während ich mir eine Zigarette ansteckte. Der Wagen jagte mit Rotlicht und Sirene durch Brooklyn. Als wir am Anlegeplatz der Fähre ankamen, sahen wir gerade noch ihre davonfahrenden Lichter.
    Ich sah auf die Uhr. Es war zwei Uhr morgens. Jetzt fuhr nur noch alle zwanzig Minuten ein Boot. Phil parkte den Wagen auf dem ausgestorbenen dunklen Pier und rief per Funk einen Kollegen von der Water Police. Das Boot legte schon nach sieben Minuten bei uns an und nahm uns mit hinüber nach Staten Island.
    ***
    Dort wartete ein Streifenwagen auf uns, der uns nach Süd-Richmond brachte. Kurz vor der Straße ließ ich den Fahrer halten. Phil und ich stiegen aus und liefen zu Fuß weiter. Weit und breit war keine Menschenseele zu sehen.
    »Das Haus wird von unseren Leuten bewacht, sie sind überall in der Umgebung versteckt. Falls sie etwas bemerken, werden sie Lichtsignale geben!«, flüsterte mir Phil zu. Wir sahen keine Lichtsignale. Als wir das Haus erreichten, wurde die Tür schon geöffnet, bevor wir uns bemerkbar gemacht hatten.
    Es war Ned Gillan. Er war sehr blass und führte uns schweigend in den Salon, in dem Alice saß. Sie sah schmal und weißhaarig aus. Aber ihre porzellanblauen Augen verrieten keine Erregung.
    »Hat er wieder angerufen?«, fragte ich sie.
    »Ja.« Sie stand auf und kam uns entgegen. »Eine tiefe, heisere Männerstimme sagte, ich dürfte die Polizei nicht verständigen.«
    »Hat er sich so ausgedrückt?« Ich sah sie scharf an, sie senkte den Blick. »Nein, er sagte: ,Die Polizei werden Sie ja wohl kaum verständigen!«
    »Wo sollen Sie das Geld hinbringen?«
    »Mein Gott, ich habe ihm gesagt, dass ich kein Geld habe, aber er lachte nur. Ich brauche vor der Polizei keine Angst zu haben! Okay, ich wusste, dass Dickson den jungen Freddy Wise getötet hatte, und ich wusste auch, dass er sein Geld mit Rauschgiftschmuggel verdient hat, aber ich weiß nichts von Collins Tod, das schwöre ich.«
    Ihre hellblauen, matten Augen waren ausdruckslos wie immer. Ich glaubte ihr. Ned Gillan mischte sich plötzlich ein: »Wir werden das Geld abgeben, und Sie werden sich heraushalten. Das Leben von Hadley ist in Gefahr!«
    Ich sah ihn verwundert an. »Ich dachte, Sie hassen Hadley?«
    Ned Gillan sah mir in die Augen: »Ich bin gegen jedes Verbrechen. Ich habe Sie angerufen, als Hadley im Begriff war, eins zu begehen. Ich werde gegen ihn aussagen, denn ich habe ihn in den Waschraum zu Collin gehen sehen, aber ich kann genauso wenig dulden, dass er von Kidnappern ermordet wird, nur weil wir nicht verhindert haben, dass die Polizei sich einmischt.«
    Er hatte die Stimme erhoben. Ich wollte gerade antworten, als die Tür plötzlich aufging. Erle Bodman kam herein.
    Alice schreckte auf: »Wo kommen Sie plötzlich her?«
    »Von der Terrasse. Ich fand eine offene Tür. Draußen fuhr eben ein Boot vorbei, was hat es zu bedeuten?«
    »Wie sah es aus?«, fragte ich sofort.
    »Sah aus wie ein Privatkahn, ziemlich morscher Kasten.«
    Phil warf mir einen Blick zu. »Das war unser Boot. Es beobachtet das Grundstück von der Seeseite aus.«
    »Aber das ist doch Wahnsinn!«, schrie Ned Gillan plötzlich unbeherrscht. »Sagen Sie Ihren Leuten, dass sie verschwinden sollen!«
    Ich sah zu Alice hinüber.
    »Das haben Sie zu bestimmen.«
    Sie sah von mir zu Phil und zu Ned Gillan. Dann blieb ihr Blick an Erle Bodman hängen, der sich in einen Sessel gelegt hatte und versonnen eine Pfeife stopfte.
    Jetzt sah er auf: »Falls mich jemand fragt«, sagte er. »Mir ist die Sache egal. Hadley war ein Lump, und vermutlich wird er immer einer bleiben. Ich glaube nicht an diese ganze Entführung, er hat sich mit dem Geld aus dem Staub gemacht und versucht jetzt auf diese Weise noch zusätzlich 200 000 Bucks dazu zu bekommen! Das ist meine Meinung!«
    »Aber das ist doch Blödsinn! Wer sollte anrufen? Wir werden das Geld zahlen!«, fauchte Gillan.
    Alice sah ihn an und schüttelte langsam den Kopf: »Wir? Wer ist wir? Ich habe kein Geld und Sie, Gillan?«
    Gillan schwieg. Seine Augen schienen sich am Teppich festgesaugt zu haben, dann sah er plötzlich hoch.
    »Ich bin ein relativ kleiner Angestellter. Ich habe 8 000 Bucks gespart. Die können Sie haben. Wir werden alles Geld, das wir zusammen aufbringen können, in eine Mappe