0360 - Im Reich der Teleporter

Punkt beschießen und uns vermutlich in Kurze ausgerechnet haben, nicht geortet Wir müssen aus der Ekliptik der Scheiben heraus, entweder, von der Bahnebene der beiden Planeten aus gesehen nach oben oder nach unten. Ist diese Scheibe, nachdem der Verstärkungstransmitter aufgeschaltet wurde, noch beweglich?"
    Der Zwerg schüttelte den Kopf. Offensichtlich erkannte er jetzt die Gefahr und begann sich zu fürchten. Die beste Philosophie taugte nur so viel, wußte Roi wie sie in der Lage war, physische Gefahren zu absorbieren.
    „Nicht aus sich selbst heraus. Kein Antrieb!" bestätigte der Zwerg „Aber sie ist, losgelöst von dem energetischen Netz, beweglich?"
    „Das ist sie."
    „Gut", sagte Roi Danton. „Meiner Seel... auch noch Spanndienste für Pompeo leisten!"
    Er begann, die einzelnen Kräfte auszurechnen und Bezüge herzustellen.
     
    *
     
    Eine Schubkraft von knapp zehn Millionen Watt zerrte und riß an dem stählernen, jetzt stumpfblauen Körper.
    „Geben wir nicht ein hübsches Gespann ab, Euer Liebden?" fragte Roi nicht ohne Sarkasmus. Er betrachtete die Befestigungen, die ihn mit der Scheibe verbanden. Er schwebte im geschlossenen Kampfanzug am Rand der Scheibe, genau ihm gegenüber, auf der anderen Seite, schwebte Eileen Dacran. Mit den Haken und Verbindungsstücken der breiten Brustgurte hatten sich die beiden Terraner an einzelnen Montagebügeln der Paraportscheibe verankert.
    „Richtig! Ein Esel und ein Rassepferd vor einem kosmischen Surfbrett." Eileen lachte kurz.
    Die Hochenergiekraftanlagen der beiden Kampfanzüge arbeiteten mit Vollschub. Das Mikro-Impulstriebwerk aus den Werkstätten des Planeten Siga, jenen, die die Einzelteile Paladins hergestellt hatten, jagte einen Strom von Partikeln ins All. Die große Scheibe schwebte in steigender Fahrt aus der Ebene des Paraportnetzes hinaus.
    Zwei glühendheiße Partikelströme schoben die Plattform.
    Der Philosoph stand in der Mitte und spähte besorgt nach allen Seiten, als könne er das unsichtbare Mooghschiff orten, das die anderen Scheiben vernichtet hatte.
    „Natürlich können wir auf diese Weise niemals unsere Schiffe erreichen", sagte Roi. „Wir müssen uns darauf beschränken, einige hundert Kilometer zurückzulegen, um aus der Beschußzone herauszukommen."
    Es dauerte einige Zeit, die schwere Scheibe zu beschleunigen.
    Dann schalteten beide auf Kommando die Triebwerke aus, lösten sich vorsichtig von der Außenkante der Scheibe und schwangen sich mit vorsichtigen Bewegungen in das künstliche Ein-Gravoschwerefeld der Plattformoberfläche.
    „So sind wir Terraner", sagte Roi und setzte sich erschöpft hin.
    Der Zwerg blickte ihn an und nickte verständnisvoll.
    „Bitte nehmen Sie an meiner Seite Platz, Eileen!" sagte Roi und sah die Kontrollen ihres Gürtels durch. Er traute, wenn es um Dinge der hochenergetischen Ausrüstung ging, prinzipiell keiner Frau.
    Sie schwebten langsam aus der Ekliptik in Richtung auf die Sonne schräg hinaus.
    „Sind wir gerettet?" fragte der Zwerg.
    In der Rasse der Okefenokees paarten sich auf auffällige Weise Naivität und gekonnte Beherrschung einer versteckten Technik. Roi war zu müde und zu lethargisch, um sich jetzt noch darüber Gedanken zu machen. Er war an ihrem Überleben wesentlich mehr interessiert.
    „Vorläufig", sagte Roi. „Solange wir aber nicht an Bord der CREST sind, betrachte ich das Unternehmen als nicht geglückt."
    Er schaltete das Funkgerät an und stellte die Frequenz der Schiffsgeräte ein. Dann begann er, langsam und methodisch nach Atlan zu rufen. Die Minuten vergingen in ereignisloser Langsamkeit.
    Irgendwo schwebte das Schiff der Bestien und suchte nach ihnen.
     
    *
     
    Das Schlachtfeld maß zehntausend Quadratkilometer... eine Fläche von hundert zu hundert Kilometer. Dieses Areal war eine Wüste; ein wirres Feld von aufgewühltem Erdreich, verkohlten Wäldern, kochenden Flußläufen und übersät von Trümmern jeder Größe, von einigen Kubikzentimetern bis hinauf zu Brocken von der Größe einer Space-Jet.
    Die Terraner und der Paladin kämpften wie die Teufel.
    Sie trieben die Mooghs vor sich her. Sie verwendeten die Metabolismuszertrümmerer der Okefenokees und durchschlugen die Schutzschirme der Bestien mit den rätselhaften Strahlen mühelos.
    Die heulenden Jets und die Korvetten, die in riesigen Kreisen um die strategisch wichtigen Punkte flogen, setzten ihre Geschütze ein. Die Wüste aus Trümmern Asche und Glut wurde abermals durchgeschüttelt, von