Star Trek - The Next Generation 6 - Leisner, W: Star Trek - The Next Generation 6

möglich ist, daran zu arbeiten, eine bessere Zukunft zu gestalten.«
    »Ja, das tue ich«, gestand er und erwiderte das Lächeln, während er ihr tief in die Augen blickte und seine Hand auf ihren immer noch anwachsenden Bauch legte.
    Ein paar Minuten später lagen sie gemeinsam im Bett, und Beverly war schon bald tief und fest eingeschlafen. Mit dem Fortschreiten ihrer Schwangerschaft wurde sie schnellermüde, auch wenn sie sich natürlich weigerte, das zuzugeben, und weiterhin darauf bestand, ihren regulären Dienst zu verrichten – zusätzlich zu all der Aufbauarbeit. Picard starrte auf die Wand, die sich über ihrem Bett wölbte und lauschte ihrem leisen Schnarchen, während er darüber nachdachte, was sie über den Einfluss der Caeliar auf ihn und dessen wahre Bedeutung gesagt hatte. Und er überlegte, wo ihrer Meinung nach in diesem Universum, in dem es nun keine Borg mehr gab, sein Schicksal lag.
    Einen Augenblick später streckte er den Arm zu dem Nachttisch neben dem Bett aus und berührte ein Kontrollfeld auf der Oberfläche. Über seinem Kopf wechselte das äußere Aussichtsfenster, das über Nacht auf undurchsichtig gestellt worden war, zu seiner durchsichtigen Einstellung zurück. Picard ließ seinen Kopf zurück auf das Kissen fallen und blickte hinauf zu den Milliarden unerforschter Sterne über sich.
    Und er träumte.

DANKSAGUNGEN

    Zunächst möchte ich Margaret Clark, meiner Redakteurin, danken, die mir die Möglichkeit geboten hat, diese Geschichte zu schreiben, und mich dazu antrieb, sie immer noch zu verbessern.
    Natürlich muss ich David Mack für seine epische, galaxisverändernde und absolut großartige S TAR T REK – D ESTINY -Trilogie würdigen. (Es fühlt sich nicht ganz richtig an, ihm für die Zerstörung der halben Föderation zu »danken«.)
    Ich möchte hingegen den anderen Mitgliedern der Reinigungstruppe danken, die Macks Durcheinander aufgeräumt hat – Christopher L. Bennett (S TAR T REK – T ITAN
»Stürmische See«
), Kirsten Beyer (S TAR T REK – V OYAGER
»Full Circle«
) und Keith R A. DeCandido (S TAR T REK
»Einzelschicksale«
) –, denn ihr Bestreben hat dafür gesorgt, dass die Post-D ESTINY -Romane so nahtlos wie möglich zusammenpassen. Ein besonderer Dank gebührt Christopher für die Gemeinschaftsarbeit bei der Entwicklung der Selkies, die er zeitgleich zu meinem Verfassen dieses Romans in seiner T ITAN -Geschichte verwendete.
    Natürlich komme ich nicht umhin, den anderen Autoren der Prä-D ESTINY -Post-N EMESIS -TNG-Bücher zu danken: Michael Jan Friedman (
»Tod im Winter«
), J. M. Dillard (
»Widerstand«
), erneut Keith DeCandido (
»Quintessenz
), Peter David (
»Heldentod«
) und erneut Christopher L. Bennett (
»Mehr als die Summe«
). Und es versteht sich von selbst, dass wir alle unglaublich viel den kreativen Köpfen hinter der S TAR T REK – T HE N EXT G ENERATION -TV-Serie und ihren Filmfortsetzungen verdanken.
    Für die Entwicklung des iy’Dewra’ni-Lagers habe ich mehrfach dem CBC-Artikel
»Anatomy of a Refugee Camp«
unter http://www.cbc.ca/news/background/refugeecamp/ Informationen entliehen. Ich möchte allerdings darauf hinweisen, dass mein fiktionales Flüchtlingslager des vierundzwanzigsten Jahrhunderts die furchtbaren Realitäten, unter denen heimatvertriebene Menschen in diesem Jahrhundert leben müssen, weder abbilden will noch abbilden könnte.
    Darüber hinaus möchte ich all jenen wundervollen und informativen Websites, Wikis und Weblogs im Internet danken, die mir unterwegs eine Hilfe waren, und ebenso der Hennepin County Library für ihre traditionellere Art der Informationsbewahrung und -weitergabe sowie für die wundervoll ruhigen Plätzchen, an denen man schreiben kann.
    Zu guter Letzt gilt ein Dank all denen, die »Gratuliere!« oder »Mann, ist das cool!« riefen, als sie erfuhren, dass ich einen S TAR T REK -Roman schreibe. Unterschätzen Sie niemals den Wert eines ordentlichen Ego-Boosts für einen Autor, der sich allein mit seinem Laptop Nacht für einsame Nacht in einem Raum verbarrikadiert.

ÜBER DEN AUTOR

    WILLIAM LEISNER ist dreifacher Gewinner des dahingegangenen und betrauerten
Star Trek: Strange New Worlds
-Wettbewerbs, und seine erste längere Geschichte,
»A Less Perfect Union«
, wurde 2008 in der Anthologie S TAR T REK – M YRIAD U NIVERSES
»Infinity’s Prism«
veröffentlicht. Dazwischen hat er das S TAR T REK – S TARFLEET C ORPS OF E NGINEERS -E-Book
»Out of the Cocoon«
geschrieben (die