Schwarze Schmetterlinge

Titel: Schwarze Schmetterlinge
Autoren: Anna Jansson

Vom Netzwerk:

das sind die männlichen Verwandten eines Arabers, die nicht weiter entfernt sind als fünf Verwandtschaftsgrade.«

    »Was sagt Elaine Fernström?«

    »Nicht mehr viel. Man hat ihre Leiche und den Rollstuhl heute Morgen im Svartån gefunden. Ihr Mann und ihre Freunde sind nicht sonderlich erstaunt. Sie sei schon längere Zeit niedergeschlagen gewesen. Sie hat von Anfang an gemeint, dass die Botschaft in den Zahlen versteckt sei. Wie konnte sie das nur wissen?«

    »Was wird denn daraus, wenn die Ziffern für bestimmte Buchstaben stehen?«

    »Das war mein erster Gedanke. Aber es wird dadurch nicht klarer. Wenn ich die Zahlen durch die entsprechenden Buchstaben des Alphabets ersetze, kommt Folgendes heraus: die Sechzehn steht für P, der dreizehnte Buchstabe ist das M, es folgen K, R, E und schließlich das T, der zwanzigste Buchstabe des Alphabetes. Das Wort lautet PMKRET, aber was soll das heißen? Ich glaube ja eher, dass die Symbolik in den Bedeutungen der Karten selbst liegt.«

    »Was würde denn Ihrer Meinung nach das Gericht bedeuten?«

    »Ich fange langsam an, mich damit auszukennen. Wer weiß, vielleicht kann ich mich ja mit Kartenlegen versorgen, wenn ich alt bin und das Rentensystem kollabiert ist? Die Branche setzt angeblich Millionen von Kronen um, und es sieht ganz so aus, als würde das noch expandieren.«

    »Sie glauben also nicht, dass auch ein wenig Intuition und Menschenkenntnis dahinterstecken?«

    »Nach dreißig Jahren im Dienst sind das genau die Sinne, die ich ausgebildet habe. So, jetzt habe ich das Buch aufgeschlagen, hier haben wir es. Das Gericht steht für den Moment der Wahrheit, alles wird aufgedeckt. Die Karte kann auch negativ gedeutet werden, dann steht sie für Rechthaberei.«


    Nach dem Gespräch mit Stensson kam Maria die Einsamkeit nicht mehr so schlimm vor. Eigentlich sollte sie zusehen, dass sie ins Bett kam, aber gegen besseres Wissen ging sie in die Küche und brühte sich eine Tasse Kaffee auf. Sie machte das Licht aus und setzte sich ans Küchenfenster. Der Nebel hatte sich ein wenig gelegt und ließ einen schwachen Mondschein herein. Konturlose Schatten spielten auf dem Tisch.

    Maria nahm sich noch einmal die Ziffern und Buchstaben vor, probierte ein bisschen herum, doch die Bedeutung blieb ein Rätsel. Als das Telefon klingelte, war sie überzeugt davon, die Stimme von Stensson zu hören, der ihr erzählen wollte, dass er den Code geknackt habe. Doch es war Krister.

    »Warum sitzen wir eigentlich einsam und allein jeder in seinem Haus herum? Wir haben heute Abend einen Babysitter. Der Mond scheint, und ich sehne mich nach dir.«

    »Hat wohl keine angebissen im Park. Fanden sie dich zu alt?« Maria ärgerte sich, dass sie überhaupt abgenommen hatte.

    »Nein, sie fand, ich hätte zu wenig Geld. Sie war auch arbeitslos und hatte gedacht, sie könne durch eine Nacht mit mir ihre Finanzen aufbessern, aber dazu war ich nicht bereit.«

    »Klar. Das ist schließlich Geschmackssache. Bist du pleite?«

    »Ich komme vorbei und bringe eine Flasche Wein mit.«

    »Du bist aber nicht willkommen.«

    »Was wirst du denn mit deiner Lust machen, Maria? Die kannst du doch nicht verleugnen.«

    »Darüber brauchst du dir dein Köpfchen nicht zu zerbrechen. Das nehme ich selbst in die Hand. Gute Nacht. Und wenn du noch mal grundlos anrufst, zeige ich dich wegen Hausfriedensbruch an.«

    Maria schaffte es gerade bis zum Wasserhahn, um ihre Tasse auszuspülen, als das nächste Klingeln durchs Haus schrillte. »Maria Wern. Hallo?«

    Am anderen Ende eine heisere Stimme, jemand atmete schwer und stöhnte so, als stünde er kurz vor dem Höhepunkt. »Jetzt reicht es, Krister!« Maria zog den Stecker aus der Wand und schaltete ihr Handy aus. »Du verdammtes Arschloch! Lass mich in Ruhe!«

    Sie zog sich aus und putzte sich die Zähne mit eiskaltem Wasser. Die Vorstellung ekelte sie, dass er sie jemals wieder anrühren könnte. Weitere zehn Jahre des Zusammenlebens zum Wohl der Kinder schienen ihr absolut unmöglich.

    Maria ließ ihre Hände über die Brüste zum Schoß gleiten. Mein Körper gehört mir. Sie betrachtete die Risse auf der Bauchdecke, die während der Schwangerschaft mit Emil entstanden waren, und nickte ihrem Spiegelbild zu. Wie viele Risse hast du? Die Frau im Spiegel lächelte zurück. Kristers Recht auf ihren Körper war mit dieser Zeremonie verwirkt. Sie hatte die Festung wieder eingenommen. Der

Vom Netzwerk: