Der Duft der Mondblume

Musik
    Haupia –
Süßspeise aus Kokosnüssen
    Heiau –
Tempel aus vorchristlicher Zeit
    Hibachi –
kleiner Grill mit heißem Stein
    Huaka’i
po – die Geister der alten Krieger
    Hula –
Tanz
    Humuhumunukunukuapuaa –
Staatsfisch von Hawaii
    Imu –
Erdofen
    Kahuna –
Priester
    Kamaaina –
Inselbewohner, Einheimischer oder jemand, der schon lange auf Hawaii lebt
    Kane –
Mann
    kapu –
tabu, verboten
    Kaukau –
Essen
    Keiki –
Kind
    Lanai –
Balkon
    Lavalava –
Lendenschurz
    Lei –
Kette, normalerweise aus Blumen, aber auch aus Muschelschalen oder Knochen
    Lillkoi –
Passionsfrucht
    Liliuokalani –
die letzte Königin von Hawaii
    Luau –
Fest mit traditionellem Essen
    Mahalo –
Danke
    Mahimahi –
Dorade
    Malahini –
Neuankömmling auf Hawaii
    Malasada –
Gebäck, eine Art Zimtdonut
    Mana –
Kraft, aus dem spirituellen Erbe gewonnen
    mauka –
in Richtung Berge, dem Landesinneren zu
    Mele –
Lied
    Menehune –
kleine Lebewesen in menschlicher Gestalt mit magischen Kräften
    Mo’oleho –
alte Geschichten
    Muumuu –
traditionelles Kleid
    Ohana –
Familie
    Oli –
alte Gesänge
    Pali –
Klippen
    Pikake –
arabischer Jasmin
    Pilikia –
Ärger
    Poi –
zäher, rosafarbener Brei aus der gemahlenen Taropflanze
    Puka –
Loch
    Pupu –
Vorspeise
    Tapa –
Stoff, der aus der Rinde des Maulbeerbaumes gewonnen wird
    Taro –
Nahrungspflanze aus der Familie der Aronstabgewächse
    Wahine –
Frau
    wikiwiki –
schnell, Beeilung
    Zori –
Schuhwerk

[home]
Über Di Morrissey
    Di Morrissey ist die erfolgreichste Autorin Australiens. Als Journalistin arbeitete sie für Frauenmagazine, Radio und Fernsehen, schrieb Drehbücher und Theaterstücke und wirkte an zahlreichen TV-Produktionen mit. Sie lebt heute auf einer Farm in Byron Bay, New South Wales.

[home]
Über dieses Buch
    Der Duft der Blüten, die Pracht der Farben und das strahlende Licht – Hawaii ist für die junge Australierin Catherine das Paradies. Als Brady, ein amerikanischer Offizier, ihr einen Antrag macht, scheint ihr Leben zunächst perfekt. Doch schon bald fällt ein Schatten auf ihr Glück: Die unkonventionelle Catherine eckt in den konservativen Militärkreisen an, von den Frauen der anderen Offiziere fühlt sie sich unverstanden, und Brady hat immer weniger Zeit für sie. Erweist sich das Paradies als goldener Käfig?

[home]
Impressum
    Die englische Originalausgabe erschien 2008 unter dem Titel »The Islands« bei Pan Macmillan, Sydney
     
    eBook-Ausgabe 2011
    Knaur eBook
    © Lady Byron Pty Ltd 2008
    Für die deutschsprachige Ausgabe: © 2011 Knaur Taschenbuch.
    Ein Unternehmen der Droemerschen Verlagsanstalt Th. Knaur Nachf. GmbH & Co. KG, München
    Alle Rechte vorbehalten. Das Werk darf – auch teilweise – nur mit Genehmigung des Verlags wiedergegeben werden.
    Redaktion: Boris Heczko, Kollektiv Druck-Reif
    Covergestaltung: ZERO Werbeagentur, München
    Coverabbildung: © Rob Howard/CORBIS
    ISBN 978-3-426-40966-4

Wie hat Ihnen das Buch 'Der Duft der Mondblume' gefallen?
    Schreiben Sie hier Ihre Meinung zum Buch
    Stöbern Sie in Beiträgen von anderen Lesern

    © aboutbooks GmbH
Die im Social Reading Stream dargestellten Inhalte stammen von Nutzern der Social Reading Funktion (User Generated Content).
Für die Nutzung des Social Reading Streams ist ein onlinefähiges Lesegerät mit Webbrowser und eine bestehende Internetverbindung notwendig.