Daddy, Komm Zurueck!

etwas, was alles veränderte, deshalb habe ich es nicht getan.
    An dem Abend hatte Cindy mich gebeten, Barker einschläfern zu lassen. Sie sagte:
    „Wenn du jemanden liebst, musst du ihn gehen lassen, wenn es für ihn das Beste ist.” Zuerst sah ich nicht, was dieser Satz für uns bedeutete, aber dann hast du mich mit so viel Wärme und Zärtlichkeit geliebt, dass ich wusste, dass für dich nur das Beste gut genug ist. Das Beste ist, von mir loszukommen. Du sagtest einmal, dass niemand mit mir glücklich werden könne. Und du hattest Recht. Deshalb habe ich dir nie erzählt, dass ich bei Haines war, denn dann wäre es dir vielleicht schwerer gefallen, mich zu verlassen. Ich wollte nicht, dass du bliebst, weil ich es ,verdient’ hatte, sondern weil du mich liebst. An jenem Abend habe ich auch etwas über Haines erfahren. Er ist nicht der Mann, für den du ihn hältst. Nach nur kurzer Zeit hat seine Sekretärin deinen Platz eingenommen. Ich war mir nicht sicher, ob ich dir das erzählen sollte, oder ob das eine Einmischung in dein Leben wäre. Vielleicht hättest du mir nicht einmal geglaubt. Jetzt, da ich nicht mehr da sein werde, musst du die Wahrheit erfahren. Heirate ihn nicht. Warte auf jemanden, der besser ist als wir beide. Es hat lange gedauert, bis ich von meiner Tochter gelernt habe, aber ich weiß jetzt, dass der beste Weg, dir meine Liebe zu zeigen, darin liegt, dich gehen zu lassen.
    Ich werde nicht nach Elm Ridge zurückkehren. Bleib mit den Kindern dort. Nach der Scheidung würde ich sie gern häufig sehen, aber ich verspreche dir, dich nicht zu belästigen. Wir haben unseren zehnten Hochzeitstag, und ich habe dich mit Diamanten überhäuft, so wie die Firma das wollte. Mein richtiges Geschenk ist etwas anderes. Es liegt in einem Päckchen neben diesem Brief. Ich bin gespannt, ob du es erkennen wirst.
    Wenn das der Fall ist, so möchte ich gern glauben, dass es dir noch etwas bedeutet.
    Auf Wiedersehen Faye, ich liebe dich sehr.
    Garth
    Diesen Brief musste sie zwei Mal lesen. Als sie den Inhalt endlich begriffen hatte, stieß sie einen langen Seufzer aus.
    „Du Narr”, sagte sie laut in die Stille. „Wie konntest du so blind sein?”
    Wen meinte sie damit?
    Das kleine Paket lag auf dem Bett. Sie hatte fast Angst, es zu öffnen. Darin war der Blechteller, den Garth in seiner Rede erwähnt hatte. Die zwei Herzen waren noch immer in der Mitte. Tränen liefen ihr die Wangen herunter. Sie war davon ausgegangen, dass er diese ersten Tage schnell vergessen wollte, aber er hatte sich auch noch daran erinnert. All die Jahre hatte er dieses Erinnerungsstück aufbewahrt. Nun sah der Teller etwas verloren aus.
    Erst ließ sie den Tränen freien Lauf. Dann hob sie den Kopf. Sie wollte nicht kampflos aufgeben. Mit zitternden Fingern wählte sie die Nummer des Flughafens und wurde mit Bill verbunden.
    „Bill, hier ist Faye, ist Garth schon da?”
    „Nein, aber er musste jeden Moment kommen. In einer halben Stunde starten wir.”
    „Er darf nicht fliegen, Bill, Sie müssen ihn aufhalten.”
    „Aufhalten?” Bill klang entsetzt. „Möchten Sie, dass ich ihm eine Nachricht übermittle?”
    „Nein.” Garth konnte stur sein, wenn er einen Entschluss gefasst hatte. Wenn er erfuhr, dass sie ihm folgte, dann würde er nur umso schneller verschwinden.
    „Dann kann ich ihn nicht aufhalten”, protestierte Bill.
    „Sie müssen einfach. Erfinden Sie einen Maschinenschaden. Irgendetwas. Aber halten Sie ihn auf.”
    Bill beklagte sich. „Mrs. Clayton, haben sie eine Vorstellung davon, wie es ist, zwischen Ihnen beiden hin und her gerissen zu werden?”
    „Ihnen wird sicher etwas einfallen.”
    Sie ging zu Nancy. „Ich muss noch einmal wegfahren.”
    „Jetzt noch, wohin wollen Sie?”
    „Ich muss meine Ehe retten”, antwortete Faye und verließ das Haus.
    Sie war eine vorsichtige Autofahrerin, die nicht gerne nachts fuhr. Als sie die Straße frei vor sich liegen sah, beschleunigte sie.
    Sie verließ sich darauf, dass Bill Garth aufhielt, aber wie lange konnte er das?
    „Eine halbe Stunde”, wiederholte sie immer wieder. Eine halbe Stunde, und alles könnte zu spät sein. Es nützte nichts, dass sie ihn auch später erreichen konnte.
    Jetzt war der richtige Zeitpunkt, und sie durfte ihn nicht verpassen.
    „Warte auf mich, Garth”, murmelte sie, während Sie die Straßen entlangraste.
    Endlich sah sie die Lichter des Flughafens. Glücklicherweise wurde sie am Flughafen erkannt.
    „Ist die Maschine schon