Vorsicht - Mensch!

dir!
    »Was? Was wollt ihr wissen? Was ...«
    Erzähl von ...
    »Aber ich ...«
    Erzähl ...
     
    »... also, ich glaube, ich war ziemlich wie die anderen Jungen aus der Gegend ... als ich in der fünften Klasse war, gewann ich den Hundertmeterlauf ... auch Hockey haben wir gespielt, und später war ich ein ziemlich guter Schütze ... in unserer Gegend ist es oft kalt, wißt ihr, lange kalte Winter, und ich kann mich erinnern, wie komisch die Luft roch, wenn man an einem solchen kalten Wintermorgen vor die Tür ging ... es ist ein schönes Land, New Hampshire, viel Wald und Wasser und gute Weide, und es gab immer viele Gerüche ... nach Nadelwald und harzigem Holz und Gras, und ich erinnere mich besonders an die Küchengerüche ... und dann der Geruch von den Eichenbänken in der Kirche, wenn man sonntags darin kniete und die Nase direkt an der Kirchenbank vor einem hatte ...
    ... zum Angeln gibt es bei uns auch viele Gelegenheiten ... ich ging gern angeln, aber an Wochentagen hatte ich nie Zeit ... wir waren Presbyterianer, und mein Vater hatte die Farm, und da gab es auch für mich immer eine Menge Arbeit ... es ging uns nie schlecht, aber ich hätte gern einen Motorroller gehabt ...
    ... nein, ich haßte die Deutschen nie, wenigstens glaube ich es nicht ... obwohl ich im Krieg natürlich auch drüben in Europa war, hatte ich es nie wirklich schlecht, ich meine, ich war nie richtig im Kampf ... ich war in einem Fahrzeugdepot, kriegte den Benzingeruch gar nicht mehr aus der Nase, aber ich arbeite gern mit meinen Händen, und es war nicht, wie wenn ich in der Infanterie gewesen wäre ...
    ... ich kann im Gemeinderat so gut wie jeder andere den Mund aufmachen ... ich bin nicht dafür, andere herumzuschubsen, aber wenn man mich anrempelt, werde ich auch ungemütlich ... es geht auch keinen was an, für wen ich bei den letzten Wahlen meine Stimme abgegeben habe, oder wieviel Geld ich auf der Bank habe – aber in Gemeindeangelegenheiten habe ich genauso wie der größte Landbesitzer das Recht, meine Meinung zu sagen ... ob sie auf mich hören, das ist natürlich eine andere Sache ...
    ... ich habe keine höhere Schulbildung, weil es nicht nötig war ... zuviel Bildung kann den vernünftigsten Mann durcheinander bringen, sagte ich zu meinem Vater, und ich weiß, wann ich genug habe ... ich bin Farmer, und ich werde immer Farmer bleiben, und ich studiere und lerne für mich selbst, was ich wichtig finde, aber ich würde niemals vier Jahre verschwenden, um mir nachher ein Papier an die Wand zu hängen ...
    ... natürlich weiß ich über die Atombombe Bescheid, aber ich bin kein Wissenschaftler und brauche auch keiner zu sein, genauso wenig wie ich ein Veterinär zu sein brauche ... diese Atombomben sind ja eine sehr gefährliche und schlechte Sache, finde ich, und bald werden alle eine Menge von den Dingern im Arsenal haben, und was dann aus der Menschheit werden soll, kann ich auch nicht sagen, jedenfalls wird es nicht lange gutgehen, ich sehe da schwarz ...
    ... also, warum ich nie geheiratet habe, das geht euch nichts an ... irgendwie wußte ich mit Frauen nie viel anzufangen ... nicht, daß ich noch nie eine gehabt hätte, das nicht, aber ich finde es schwierig, mit ihnen klarzukommen ... nun, vielleicht heirate ich doch noch, wenn Jeanie Lind ...«
     
    Allmählich wachte er auf. Er war in einem Raum, der irgendein Büro hätte sein können, nur war die Möblierung anders. Es gab einen Kasten mit Türen, der wie ein Ablageschrank aussah, und einen Tisch, der ziemlich normal wirkte, wenn er auch nur von einer dünnen Stange in der Mitte getragen wurde. Es gab jedoch keine Stühle – nur kleine, flache Kissen, auf denen drei große, wollige, bärenartige Kreaturen saßen und ihn stumm beobachteten.
    Er selbst allerdings saß auf einem Stuhl, wie er nach einem Moment bemerkte.
    Sobald sie sahen, daß seine Augen geöffnet waren, wandten sie sich von ihm ab und begannen untereinander zu sprechen. Eldridge Parker schüttelte seinen Kopf und zwinkerte mit den Augen, und wenn es möglich gewesen wäre, hätte er mit den Ohren gezwinkert. Denn die Geräusche, die diese Kreaturen erzeugten, waren anders als alles, was er je gehört hatte. Trotzdem verstand er alles, was sie sagten. Es war ein seltsames Phänomen, denn er hörte die sonderbaren Mundgeräusche im Augenblick ihres Entstehens, und dann drehte etwas in seinem Gehirn sie herum und machte sie klar verständlich.
    Das war nicht alles. Denn wie er dasaß und sie reden