1779 - Tréogen

damit begannen, ihre schweren Waffen wegzustecken.
    Mit einem prüfenden Blick seiner drei flammenden Augen überzeugte sich der vierarmige Gigant davon, daß keine unmittelbare Gefahr drohte. Alle Operas waren zerstrahlt worden, und die momentan nur noch sporadisch nachrückenden wurden von unseren Leuten in Schach gehalten oder, bei der geringsten als aggressiv zu wertenden Aktion, ebenfalls abgeschossen.
    Es traf keine lebenden Wesen, niemand mußte ein schlechtes Gewissen haben. Wir hofften vielmehr, daß sich der Nachschub an den silbrigen, blauen und rostfarbenen Maschinen irgendwann erschöpfte und wir unsere Ruhe vor ihnen hatten.
    Eine Gruppe von Galaktikern, aus der technischen Unterwelt Zimbags kommend, blieb nur kurz stehen und marschierte dann mit stupidem Gesichtsausdruck weiter zu ihrer Unterkunft, einem der Kantinen genannten Blocks mit dem Erzähler davor, jener mannshohen silbernen Säule, die es auf jedem Level gab und die allen Ankömmlingen die Geschichte von Gomasch Endredde ins Bewußtsein projizierte. Und das immer verbunden mit der Aufforderung, Endreddes großes Problem zu lösen und dadurch „das Universum zu retten".
    Solche Phrasen hatte ich schon viel zu oft gehört, um sie noch als seriös einstufen zu können. Der für uns interessante Gehalt der „Aufklärung" durch den Erzähler bestand darin, daß Gomasch Endredde, wer oder was auch immer er oder es war, vor langer Zeit aus seiner Heimat vertrieben worden war, der Großgalaxis Queeneroch, und hier im Innern von Hirdobaan Zuflucht gefunden hatte. Gomasch Endredde nannte diesen Ort, der immerhin 133 Lichtjahre durchmaß, Endreddes Bezirk und schuf auf vierzehn verschiedenen Levels, identisch mit vierzehn Planeten, riesige robotische Anlagen, um seine Kräfte zu vergrößern. Auf diese Art sollte, nach seinem uns unbekannten Plan, eine Rückkehr nach NGC 4793 ermöglicht werden.
    Nur entwickelte sich nicht alles so wie von Endredde vorgesehen. Irgendein schädigender Einfluß soll das Anlaufen der fertigen Anlagen verhindert haben, und die speziell für diese Levels geschaffenen Opera-Roboter hatten keine Ahnung, wie sie den oder die Fehler finden und beheben konnten. Es blieb schließlich nur die Hoffnung, daß Außenstehende die Reparatur durchführen konnten, hochentwickelte Intelligenzen, die zu diesem Zweck hierhergeködert wurden.
    Intelligenzen wie die Origaner zum Beispiel oder die Kschuschii.
    Und wie die vielen Millionen Galaktiker, die von den Hamamesch imprintsüchtig gemacht und nach Hirdobaan gelockt worden waren.
    Ihre Raumer trieben inzwischen als Geisterschiffe durch den Zwergnebel, verteilt über die acht Containerwelten der jeweiligen Oktanten. Die Besatzungen hatten durch die dort in Massen aufgetauchten Würfel den zweiten Imprint erhalten und waren kurz darauf einfach verschwunden.
    Wir, Ronald Tekener und ich, hatten ebenso solch einen Würfel erhalten. Wir waren ihm sofort verfallen und nach vier Tagen entmaterialisiert worden. Der Unterschied zwischen uns und den zig Millionen Imprint-Süchtigen aus unserer Lokalen Galaxiengruppe bestand allerdings darin, daß wir beide nie einen ersten Imprint erhalten hatten - was später auch auf Bully und seine GRIBBON-Mannschaft zutreffen sollte. Während die Süchtigen nach Erhalt der Würfel hierhertransferiert wurden und nie mehr zurückkamen, kehrten Tekener und ich nach 13:01 Stunden in unser Gefängnis auf Schingo zurück, um nach weiteren 13:01 Stunden wieder in Endreddes Bezirk zu landen - ich auf Schrett, er auf Bagotta, Level 4.
    Wir waren die ersten Phasenspringer. Dann kamen die ihrer Sucht und den Versprechungen der Hamamesch gefolgten Galaktiker, mit denen etwas Ähnliches nicht geschah, und schließlich traf ich auf Reginald Bull und die GRIBBON-Besatzung als weitere Phasenspringer - unfreiwillig dazu geworden, im Gegensatz zu den Mitgliedern des zu unserer Unterstützung geschickten Kommandos Gonozal, das jetzt auf Zimbag versammelt war.
    Icho Tolot war neu dabei. Er und die drei Origaner Perro-Lew, Ser-Avan und Nivo-Cel hatten sich den Imprint geben lassen, um mit dem in NGC 4793 erbeuteten Modul zu uns zu stoßen, das vielleicht alles ändern konnte. Möglicherweise war es der Schlüssel zu allen Geheimnissen dieses vom übrigen Raum-Zeit-Kontinuum abgeschotteten Bezirks des Weltalls, der Endreddes Namen trug.
    Es mußte nur in den geheimnisvollen DACHHAT passen.
    Was dadurch ausgelöst werden konnte, davon hatte allerdings keiner von uns auch nur die